Tell Me Why - Karla Bonoff
С переводом

Tell Me Why - Karla Bonoff

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220420

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Why , суретші - Karla Bonoff аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me Why

Karla Bonoff

Оригинальный текст

Everywhere I look the sun is shining

But it’s always raining here inside

I can see

You really had a hold on me

It’s a mean old love

With a flame that never dies

Won’t you tell me why

I can’t say goodbye

Everywhere I go you’re in my shadow

When I turn around there’s no one there

And it’s a real bad sign

I’m walking on a real thin line

A fool in love with a fool that never cared

Won’t you tell me why

I can’t say goodbye

Won’t you tell me why

Ask anyone you know

And they’ll say love fades away

But this heart’s crying just like yesterday

And it’s a real bad sign

I’m walking on a real thin line

A fool in love with a fool that never cared

So won’t you tell me why

I can’t say goodbye

Won’t you tell me why

I can’t say goodbye

Перевод песни

Қайда қарасам да күн жарқырап тұр

Бірақ мұнда үнемі жаңбыр жауады

Мен көре аламын

Сіз мені шынымен де ұстадыңыз

Бұл ескі махаббат

Ешқашан сөнбейтін жалынмен

Неге екенін айтпайсыз ба

Мен қоштаса алмаймын

Мен қайда барсам да, сен менің көлеңкемдесің

Мен бұрылсам, ешкім жоқ

Және бұл нағыз жаман белгі

Мен нағыз жіңішке сызықпен жүремін

Ешқашан мән бермеген ақымаққа ғашық ақымақ

Неге екенін айтпайсыз ба

Мен қоштаса алмаймын

Неге екенін айтпайсыз ба

Сіз білетін кез келген адамнан сұраңыз

Және олар махаббат жоғалады дейді

Бірақ бұл жүрек кешегідей жылап тұр

Және бұл нағыз жаман белгі

Мен нағыз жіңішке сызықпен жүремін

Ешқашан мән бермеген ақымаққа ғашық ақымақ

Маған себебін айтпайсыз ба

Мен қоштаса алмаймын

Неге екенін айтпайсыз ба

Мен қоштаса алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз