Standing Right Next to Me - Karla Bonoff

Love is like the wind

Sometimes it blows your way

And until now

It missed me somehow

But when I turned around

I saw you standing there

The sound of your voice

I had no choice

I used to have a wish

One day I’d feel like this

Now I know love exists

'Cause it’s standing right next to me

Beneath the moon tonight

I see it in your eyes

No more false starts

No broken hearts

I used to have a wish

One day I’d feel like this

Now I know love exists

'Cause it’s standing right next to me

Even in the dark

Even when you’re gone

I feel you in my heart

I used to have a wish

One day I’d feel like this

Now I know love exists

'Cause it’s standing right next to me, to me

Standing right next to me

Махаббат жел сияқты

Кейде бұл сіздің жолыңызды жарады

Және осы уақытқа дейін

Мені сағынды

Бірақ мен бұрылғанда

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Даусыңыздың  дыбысы

Менде таңдау болмады

Менің бір тілегім болатын

Бір күні мен де солай сезінер едім

Енді махаббаттың бар екенін білемін

Себебі ол менің қасымда тұр

Бүгін түнде ай астында

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Енді жалған бастаулар жоқ

Жараланған жүректер жоқ

Менің бір тілегім болатын

Бір күні мен де солай сезінер едім

Енді махаббаттың бар екенін білемін

Себебі ол менің қасымда тұр

Тіпті қараңғыда

Сіз кеткен кезде де

Мен сені жүрегімде сезінемін

Менің бір тілегім болатын

Бір күні мен де солай сезінер едім

Енді махаббаттың бар екенін білемін

«Менің қасымда тұрмын, мен үшін, маған

Дәл қасымда тұр