No anda - Karamelo Santo, Fermín Muguruza
С переводом

No anda - Karamelo Santo, Fermín Muguruza

Альбом
Antena Pachamama
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
179380

Төменде әннің мәтіні берілген No anda , суретші - Karamelo Santo, Fermín Muguruza аудармасымен

Ән мәтіні No anda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No anda

Karamelo Santo, Fermín Muguruza

Оригинальный текст

Esta es la bandera de ninguna parte

Clavada en la tierra manchada de sangre

Estos son los hijos de ninguna parte

Buscando el camino que acaso borraste

Esta es la bandera de mil colores

De la lucha de los que se quedaron sin opciones

Estos son tus hijos que te acompañan

Prepárense que a esta bomba le suena la alarma

A celebrar que no queda nada y cada vez queda menos

Y dentro de poco todos vamos a empezar de nuevo de cero

La situación aquí es tan clara

Lo que se vende es lo que manda

Pero la tierra no entienda el negocio

Y está diciendo que así no anda, no anda

Este es el camino a ninguna parte

No ven las señales, no ven el desastre

No esta tierra es la que ya no se comparte

Casi toda vendida

A empresarios y magnates

Si este es el camino, hagamos uno nuevo

No va a ser la primera vez

Que empecemos de cero

No ven las señales, no ven que no hay vuelta?

No ven que si no paran

Hasta ellos se queman!

A celebrar que no queda nada y cada vez queda menos

Y dentro de poco todos vamos a empezar de nuevo de cero

La situación aquí es tan clara

Lo que se vende es lo que manda

Pero la tierra no entienda el negocio

Y está diciendo que así no anda, no anda

Перевод песни

Бұл еш жерде жоқ ту

Қанға боялған жерге кептелді

Бұлар еш жердің ұлдары

Сіз өшірген жолды іздейсіз

Бұл мың түсті ту

Амалсыз қалғандардың күресінен

Бұлар сенімен бірге жүретін балаларың

Дабыл қағу үшін осы бомбаға дайын болыңыз

Ештеңе қалмағанын және азайып бара жатқанын тойлау

Жақында бәріміз қайтадан нөлден бастаймыз

Мұндағы жағдай өте айқын

Не сатылады, соны команда береді

Бірақ жер бизнесті түсінбейді

Ал олай істемейді, болмайды деп отыр

Бұл ешқайда бармайтын жол

Олар белгілерді де, апатты да көрмейді

Жоқ, бұл жер енді бөлісілмейтін жер

барлығы дерлік сатылды

Кәсіпкерлер мен магнаттарға

Егер солай болса, жаңасын жасайық

Бұл бірінші рет болмайды

Нөлден бастайық

Олар белгілерді көрмей ме, кері қайтару жоқ па?

Олар тоқтамаса, мұны көрмейді

Тіпті олар күйіп кетеді!

Ештеңе қалмағанын және азайып бара жатқанын тойлау

Жақында бәріміз қайтадан нөлден бастаймыз

Мұндағы жағдай өте айқын

Не сатылады, соны команда береді

Бірақ жер бизнесті түсінбейді

Ал олай істемейді, болмайды деп отыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз