Soy Cuyano - Karamelo Santo

Yo nací aquí, y no me fuí

Por que eso de subir los cerros me hizo bien

Yo nací aquí, y no me fuí

Por que eso de saltar acequias me hizo bien

¡Nena, Cuyo es América!

¡Nena, Cuyo es América!

Yo nací aquí, y no morí

Por que eso de charlar con gente me hizo bien

Yo nací aquí, y no morí

Por que ser un subdesarrollado me hizo bien

Y a vos también te hizo bien sentir la pasión

Y a vos también te hizo bien sentir el dolor

Y a vos también te hizo bien

Sentir el amor que tu gente te dio…

¡Nena, Cuyo es América!¡Nena, Cuyo es América!

Hey compadre, te voy a comunicar

Todo lo que pasa en esta ciudad

Soy cuyano al menos de corazón

Se que nada se consigue si no hay unión

Más dinero para educación, menos dinero para represión

Más dinero para educación, los Santos repudiamos la represión

Abajo con es sistema de Babylon, soy rasta y de corazón

Y canto con mis hermanos, si…

¡Nena, Cuyo es América!¡Nena, Cuyo es América!

Мен осында тудым, мен кетпедім

Өйткені төбелерге шығу маған жақсы әсер етті

Мен осында тудым, мен кетпедім

Өйткені арықтардан секіру маған жақсы әсер етті

Бала Америка кімдікі!

Бала Америка кімдікі!

Мен осында тудым, өлген жоқпын

Өйткені адамдармен сөйлесу маған жақсы әсер етті

Мен осында тудым, өлген жоқпын

Өйткені дамымаған адам болғаным маған жақсы болды

Сондай-ақ құмарлықты сезіну сізге жақсы болды

Сондай-ақ ауырсынуды сезінгеніңіз жақсы болды

Және бұл сізге де жақсы болды

Халқыңның саған берген махаббатын сезіну үшін...

Балақай, Америка кімдікі!

Әй, жолдас, мен саған айтайын

Осы қалада болып жатқанның бәрі

Мен кем дегенде шын жүректен Куйомын

Одақ болмаса, ештеңеге қол жеткізбейтінін білемін

Білімге көп ақша, репрессияға аз ақша

Білімге көбірек ақша, Әулиелер репрессиядан бас тартады

Вавилондық жүйе құрдымға кетті, мен Растамын

Ал мен ағаларыммен ән айтамын, иә...

Балақай, Америка кімдікі!