I Found No Peace - Kaonashi
С переводом

I Found No Peace - Kaonashi

Альбом
Never Home
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268900

Төменде әннің мәтіні берілген I Found No Peace , суретші - Kaonashi аудармасымен

Ән мәтіні I Found No Peace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Found No Peace

Kaonashi

Оригинальный текст

The devil is real and it’s not a little red man holding a pitchfork

It’s the feeling that you can’t go anywhere 'cause you don’t belong

It’s when everyone stares but nobody cares, nobody cares

It’s the ongoing feeling of

Paranoia and horrible self-consciousness

It’s the humiliation that comes with growing up

And being told, «You're wrong, shut up, you’re wrong»

I have had such a hard time trying to makes sense

Of my teenage years, and fears, and tears

I have had such a hard time trying to catch up to all my peers

I have had such a hard time

Trying to feel okay

At home sweet home sweet home sweet

Home sweet home sweet home

Kick your Chuck Taylors, make a fucking mess

Fuck your Sunday’s best, this is Friday night’s regret

I’ve got my backpack full of clothes and booze

I’ve got nothing to do, I’ve got nothing to lose

I’ve got no idea where I’m sleeping tonight

But it ain’t with you, so I’ll be just fine

You wanna know why I’m never home?

Because I always feel so alone

So what’s the point of laying in a deathbed

If it’s not even comfortable?

You always tell me you’re disappointed

But I know I’m not a disappointment

I’m just young and full of mistakes

I found no peace

In brushing the dirt off for the millionth time

I found no peace

In neverminding your friend 'cause that’s just how he is

I found no peace

In subscribing to the myth that that the way I dress and talk

Has to match the color of my skin and your fucked up preferences

I found no peace

In crossing the street so I don’t seem like a suspect

I found no peace

In stares from men in suits

I found no peace

In your Friday night keg stands and your shitty electronic music

I found no peace

In being myself or being what you want me to be

I found no peace

In my weight, my skin, my color, my sex, my hair, my face, my self

I found no peace in myself

I found no peace

Перевод песни

Шайтан нағыз және ол айыр ұстаған қызыл адам емес

Бұл сізге тиесілі болмағандықтан ешқайда бара алмайтыныңызды сезіну

Бұл бәрі қарап тұратын, бірақ ешкімге мән бермеген кезде

Бұл үздіксіз сезім

Паранойя және қорқынышты өзіндік сана

Бұл өсумен бірге келетін қорлық

«Сен қателесесің, үндеме, қателесесің»

Маған  мағынасын     қиын                                                        

Менің жастық шағым, қорқыныш пен көз жасым

Менің барлық құрдастарыма жетуге тырысамын

Менде осындай қиындық болды

Өзін жақсы сезінуге тырысу

Үйде тәтті үй тәтті

Үй тәтті үй тәтті үй

Чак Тейлорларыңызды тепкілеп, бейберекетсіздік жасаңыз

Жексенбінің ең жақсысын көріңіз, бұл жұма түнінің өкініші

Менде киім-кешек пен ішімдікке толы рюкзактар ​​бар

Менде ештеңе                                    Менде                                                             Менде   ештеңе        іс                                          

Мен бүгін түнде қайда ұйықтайтынымды білмеймін

Бірақ ол сенімен емес, сондықтан менде бәрі жақсы болады

Менің неге үйде болмайтынымды білгің келе ме?

Өйткені мен өзімді әрқашан жалғыз сезінемін

Сонымен, өлімге дейін төсеу нүктесі неде

Бұл тіпті ыңғайлы болмаса?

Сіз маған әрқашан көңіліңіз қалғанын айтасыз

Бірақ мен көңілсіз емес екенімді білемін

Мен жаспын және қателіктерге толымын

Мен тыныштық таппадым

 Миллионыншы рет кірді тазалауда

Мен тыныштық таппадым

Досыңның                                            Дәл солай  болғандықтан досың                                Себебі ол дәл солай 

Мен тыныштық таппадым

Мен осылай киінемін және сөйлеймін деген мифке жазылу

Менің терімнің түсіне және сіздің преференцияларыңызға сәйкес келуі керек

Мен тыныштық таппадым

Көшеден өтіп бара жатқанда, мен күдікті болып көрінбеймін

Мен тыныштық таппадым

Костюм киген ерлердің қазғары

Мен тыныштық таппадым

Сіздің жұма түні бөшкелеріңіздегі стендтер және сіздің сұмдық электронды музыкаңыз

Мен тыныштық таппадым

Мен болу немесе сен болғанымды болу болу

Мен тыныштық таппадым

Менің салмағымда, терімде, түсімде, жынысымда, шашымда, бетімде, өзімде

Мен өз ішімнен тыныштық таппадым

Мен тыныштық таппадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз