Төменде әннің мәтіні берілген Fuck Temple University , суретші - Kaonashi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaonashi
First period, first day
2nd floor, 3rd door down, I’m ready now
To get this year over with
No music, just a dirty blue hoodie
And a messenger bag full of useless shit
Destructive tendencies, they run deep through me
Someone told me life’s what you make it
I guess I’m just making it anxious
And it’s too late for me to shake it
'Cause now I’m right here
But I feel like this year will be different
Like maybe somehow I’ll make a difference
And maybe someone somewhere will listen
For now, I’m right here
It’s always been up to me
Fuck, I forgot my combination
16−18−14?
No
Fuck!
I forgot my combination
Everything gets forgotten or I lose it or I’m late
It’s like something’s disconnected somewhere deep inside my little pink brain
Maybe it’s just dark blue, maybe it’s not there at all
Wait, I think my phone died
I think my zipper’s down
I think I’m gonna cry
I think a lot if you couldn’t tell
But don’t tell anyone
No, seriously, don’t fucking tell anyone, for real, I’m not kidding
Destructive tendencies, they run deep through me
The Counselor told me life is what you make it
I guess I’m just making it anxious
And it’s too late for me to break it
'Cause I know I’m right here
But I feel like this year will be different
Like maybe somehow I’ll make a difference
And maybe someone somewhere will listen
For now, I’m right here
For now, I’m right here
Running in circles leaves me out of breath
All I want is a break from the stress
This shit isn’t new to me
I’m used to the scenery and I’m all out of breath
This year, I don’t wanna play dead
The best way out is through, I wanna make it end
Fuck Temple, fuck Drexel, give me my paper
So I can walk out those doors, I don’t care about a major
Who cares about a major?
I don’t give a fuck about a major
I made it this far, I just have one more year then
Everything will be fine
The underdog always finds a way
Бірінші кезең, бірінші күн
2-қабат, 3-ші есік төмен, мен қазір дайынмын
Осы жылды аяқтау үшін
Музыкасыз, лас көк капюшон
Пайдасыз мессенджерлік пайдасыз бок |
Деструктивті тенденциялар менің бойымнан өтеді
Біреу маған өмірді сенің қолыңнан келетінін айтты
Мен оны жай ғана алаңдатып отырмын деп ойлаймын
Мен оны шайқау |
Себебі мен қазір осындамын
Бірақ биылғы жыл басқаша болатынын сеземін
Мүмкін мен қандай да бір жолмен өзгеретін шығармын
Мүмкін бір жерде біреу тыңдайтын шығар
Әзірге мен осындамын
Бұл әрқашан маған байланысты
Бля, мен комбинациямды ұмытып кетіппін
16−18−14?
Жоқ
Қарғы сатқыр!
Мен комбинациямды ұмытып қалдым
Бәрі ұмытып кетеді немесе мен оны жоғалтып аламын немесе кешікпеймін
Кішкентай қызғылт миымның тереңінде бірдеңе ажыратылғандай
Мүмкін бұл жай қара көк, мүмкін ол мүлде жоқ
Күте тұрыңыз, телефоным өліп қалды деп ойлаймын
Менің сыдырмағым төмен түсті деп ойлаймын
Мен жылайтын шығармын деп ойлаймын
Сіз айта алмасаңыз, мен көп ойлаймын
Бірақ ешкімге айтпа
Жоқ, шынымды айтсам, ешкімге айтпаңыз, мен қалжыңдамаймын
Деструктивті тенденциялар менің бойымнан өтеді
Кеңесші маған өмірді сен жасайтын болатынын айтты
Мен оны жай ғана алаңдатып отырмын деп ойлаймын
Мен оны бұзуға |
Себебі мен осында екенімді білемін
Бірақ биылғы жыл басқаша болатынын сеземін
Мүмкін мен қандай да бір жолмен өзгеретін шығармын
Мүмкін бір жерде біреу тыңдайтын шығар
Әзірге мен осындамын
Әзірге мен осындамын
Шеңберлерде жүгіру мені дем шығарады
Мен қалағанның бәрі стресстен үзіліс
Бұл мен үшін жаңалық емес
Мен табиғатқа үйреніп қалдым, тынысым тарылды
Биыл мен өлі болып ойнағым келмейді
Шығудың ең жақсы жолы - мен оны аяқтағым келеді
Темпл, Дрексель, менің қағазымды бер
Сондықтан мен сол есіктерді шеше аламын, маған мамандық туралы ойламаймын
Мамандыққа кім көңіл бөледі?
Мамандыққа мән бермеймін
Мен мұны осы уақытқа дейін жасадым, менде тағы бір жыл бар
Барлығы жақсы болады
Азған адам әрқашан жол табады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз