Төменде әннің мәтіні берілген Can't Hold We Down , суретші - Kano, Popcaan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kano, Popcaan
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody, somebody to love
Ahh-ahh
I’m thankful
Where I reach in life, cah man grow rough
Ghetto yute, wi fight di fight
Dem cyan hold wi now
Cyan hold wi down
Dem cyan hold wi now, ooh
Cyan hold wi down
Woi
Uh, buss a shot for a real one
I don’t mean a gun finger, buss a real one
Dem free Buju, we was raised on the real dons
Not all these rassclart lil' sumn’s, nah
Black suit like I’m dressed for a killing
Steppin' at a aunties, something fresh we be whippin'
All black Range Rover, all black women
I bet the Daily Mail wan' photoshop a spliff in, aye
This one, it got the summer on smash
Couple hundred plus VAT, do the fucking quick maths
Out of character to gas but it’s facts, cuz
I was in Ayia Napa in bless club
You can ask Demon and you can ask D Dubz
Representin' East in a sea full of C1's, uh
I ain’t a gangster but I rave with dem
We both pop ten bottles of escapism
I’m thankful
Where I reach in life, cah man grow rough
Ghetto yute, wi fight di fight
Dem cyan hold wi now
Cyan hold wi down
Dem cyan hold wi now
Cyan hold wi down
Woi
Tell them a bad man ting
An a yard man ting
An a London ting
Bwoy dem wan' man fail
Dem nuh wan' man free
Dem nuh wan' man win
Dem know dem can’t violate
Cah mi have song wey ah sing like violin
I’m so god-damn blessed, everyday of mi life, I keep smiling
Used to play run house, every time the sun out
Now they’re getting guns out, man are getting run down
Every new day, a new drama, something’s gone down
Couple man gone in, a couple man just come out
Some Gucci loafers, we’re going out out
Fuck Hakkasan, got G sheakers looking gang there
We don’t twist fingers and we don’t wear bandanas
We just drink Henny from the bottle, call it bad manners
Yeah, we’re from bad manors, can’t take the mickey round here
If a boy move iffy 'round here, might clip him 'round ear
For the dawgs and kitties round here
But the gyal dem pretty round here (Oh gosh)
This is major living
Bore fruit like Bob with The Wailers with him
Champagne in the dance, I say we play the rhythm
Money pull up, make a jockey jack our favourite lyrics
Plus I ain’t baby sipping
I’m in the V. I, I don’t see none of them (Weh dem deh?)
Might see Ghetts, I see Post, I see Wretch (Chillin', ooh)
I see Bizzle, Dom P, nuttin' less (Wah gwan?)
Hollowman, that’s my gun man friend (Pump pump)
I come here with a couple money man friend (Wheelie dem)
So don’t come here with your bottle contest (Problem)
Every month, bills, every week, stress
But we blessed 'cause we made it out the ends
I’m thankful
Where I reach in life, cah man grow rough
Ghetto yute, wi fight di fight
Dem cyan hold wi now
Cyan hold wi down
Dem cyan hold wi now
Cyan hold wi down
Woi
Tell them a bad man ting
An a yard man ting
An a London ting
Bwoy dem wan' man fail
Dem nuh wan' man free
Dem nuh wan' man win
Dem know dem cyan violate
Cah mi have song wey ah sing like violin
I’m so god-damn blessed, everyday of mi life, I keep smiling
Matic ugly like Chucky bride
Anywhere mi go, mi ever have it pon mi side
Run up on the kid, that’s suicide
My killy drawn the .45, and do the .35
Hoii, champagne pop inna di crib (Sweet)
Dem life yah mi wan' live
Fly guy summer, sent the kids out the ends
But you can’t take the ends out the kid
Барлығы-оди-оди-оди
Біреу керек-ody-ody-ody
Барлығы-оди-оди-оди
Біреу керек, біреуді сүю
Ах-ахх
мен ризамын
Мен өмірде қай жерде болсам, адам дөрекі болады
Гетто, төбелес, ұрыс
Дем көгілдір қазір ұстаңыз
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Дем көгілдір қазір ұстаңыз, ооо
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Вой
Уф, нақты ату үшін тапсырыс беріңіз
Мен мылтық саусақты емес, нағыз саусақты айтқым келеді
Дем еркін Буджу, біз нағыз донстарда өскенбіз
Бұлардың бәрі бірдей емес, жоқ
Мен өлтіру үшін киінгендей қара костюм
Апайларға қадам басқан, біз жаңа бір нәрсе жасаймыз
Барлығы қара түсті Range Rover, барлығы қара әйелдер
Күнделікті поштаның фотошопты таң қалдыратынына бәс тігемін, иә
Бұл жазды жүргізді
Бір-екі жүз және ҚҚС, тез есептер шығарыңыз
Газға тән емес, бірақ бұл фактілер, өйткені
Мен Айя-Напа клубта болдым
Демоннан сұрай аласыз және Д Дубздан сұрай аласыз
C1-ге толы теңізде Шығысты бейнелейсіз
Мен гангстер емеспін, бірақ мен онымен мақтанамын
Екеуміз де қашу үшін он бөтелке шашамыз
мен ризамын
Мен өмірде қай жерде болсам, адам дөрекі болады
Гетто, төбелес, ұрыс
Дем көгілдір қазір ұстаңыз
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Дем көгілдір қазір ұстаңыз
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Вой
Оларға жаман адам туралы айтыңыз
Ауладағы ер адам
Лондондық тинг
Бвой дем wan' адам сәтсіздікке ұшырады
Dem nuh wan' man free
Dem nuh wan' адам жеңеді
Олар бұза алмайтынын біледі
Менің скрипка сияқты ән айтатын әнім бар
Мен өте бақыттымын, өмірімнің әр күні, мен күліп жүремін
Күн шыққан сайын жүгіріп үй ойнайтын
Қазір олар мылтық алып жатыр, адам құлап жатыр
Әр жаңа күн, жаңа драма, бірдеңе істен шығады
Ерлі-зайыптылар ішке кірді, ерлі-зайыптылар шықты
Кейбір Gucci лоферлері, біз сыртқа шығамыз
Хаккасанды бля!
Біз саусақтарды бұрмаймыз және бандана кимейміз
Біз Генниді бөтелкеден ішеміз, мұны жаман әдет деп атаймыз
Иә, біз жаман үйлерден шыққанбыз, бұл жерде микиді ала алмаймыз
Егер бала осы жерде Iffy-дің дөңгелек қозғалса, оны айналдыра алады
Мұндағы котяттар мен иттер үшін
Бірақ бұл жерде гял дем өте жақсы (О, құдай)
Бұл басты тіршілік
Боб сияқты, онымен бірге The Wailers бірге жеміс берді
Бидегі шампан, мен айтамын, біз ырғақпен ойнаймыз
Ақшаны көтеріңіз, жоккей-джекке біздің сүйікті әндерімізді жасаңыз
Оған қоса, мен сәби жұтып отырған жоқпын
Мен V-демін. Мен олардың ешқайсысын көрмеймін (Weh dem deh?)
Гетттерді көруім мүмкін, мен Постты көремін, мен Wretch-ті көремін (Chillin', ooh)
Мен Біззлді, Дом Пты аз көремін (Wah gwan?)
Холлоумен, бұл менің мылтықпен айналысатын досым (Помп насосы)
Мен мұнда ерлі-зайыптылармен дос боламын (доңғалақ
Сондықтан бұл жерге бөтелкелер сайысымен келмеңіз (Мәселе)
Ай сайын, шоттар, апта сайын, стресс
Бірақ біз батасын бердік, өйткені біз оны аяқтадық
мен ризамын
Мен өмірде қай жерде болсам, адам дөрекі болады
Гетто, төбелес, ұрыс
Дем көгілдір қазір ұстаңыз
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Дем көгілдір қазір ұстаңыз
Көгілдір Wi түймесін басып тұрыңыз
Вой
Оларға жаман адам туралы айтыңыз
Ауладағы ер адам
Лондондық тинг
Бвой дем wan' адам сәтсіздікке ұшырады
Dem nuh wan' man free
Dem nuh wan' адам жеңеді
Дем көгілдір бұзатынын біледі
Менің скрипка сияқты ән айтатын әнім бар
Мен өте бақыттымын, өмірімнің әр күні, мен күліп жүремін
Матик Чаки келін сияқты ұсқынсыз
Мен қайда барсам да, менде оны кез келген жерде аламын
Баланың үстінен жүгіріңіз, бұл суицид
Менің килли .45-ті сызып, 35-ті орындаңыз
Хой, бесік шампан поп (тәтті)
Мен өмір сүремін
Fly guy summer, балаларды ұшын жіберді
Бірақ сіз баланың ұшын алып тастай алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз