Rebel Heart - Kane Roberts
С переводом

Rebel Heart - Kane Roberts

Альбом
Saints and Sinners
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
343250

Төменде әннің мәтіні берілген Rebel Heart , суретші - Kane Roberts аудармасымен

Ән мәтіні Rebel Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rebel Heart

Kane Roberts

Оригинальный текст

Tonight I’m leavin' on the midnight train.

To stay would be to leave a lie.

I’m stingin' from the fire of your farewell kiss.

Disappointment in your eyes.

I left you in the rain.

So I wouldn’t see you cry.

I can’t escape the pain.

When it’s you that I want,

But I can’t tie my love down inside.

I got a rebel heart.

I gotta run and it’s tearing me apart.

I got a rebel heart.

And as long as it’s beating,

It’s always breaking.

Tomorrow I’ll be far away from here.

Not far enough to ease the pain.

Will you leave a light on in the night for me.

Will I jump this midnight train?

I’m standing in the rain.

So no one can see me cry.

My tears are shed in vain.

Cuz nothing can change

The will of this cold wind inside.

I got a rebel heart.

I gotta run and it’s tearing me apart.

I got a rebel heart.

And as long as it’s beating,

It’s always breaking.

I left you in the rain.

So I wouldn’t' see you cry.

I can’t escape the pain.

When it’s you that I want.

But I can’t tie my love down inside.

I got a rebel heart.

I gotta run and it’s tearing me apart.

I got a rebel heart.

And as long as it’s beating.

It’s always breaking.

I got a rebel heart.

I gotta run and it’s tearing me apart.

I got a rebel heart.

I got a rebel heart.

I got a rebel heart.

Перевод песни

Бүгін түнде мен түн ортасы пойызбен кетемін.

Қалу өтірік қалдыру болмақ.

Мен сенің қоштасу сүйісуіңнің отынан сасып тұрмын.

Көздеріңізде  көңілсіздік.

Мен сені жаңбырда қалдырдым.

Сондықтан мен  сенің жылағаныңды көрмес едім.

Мен ауырудан құтыла алмаймын.

Мен сені қалаған кезде,

Бірақ мен махаббатымды іштей байлай алмаймын.

Менде                           Жүрегім                |

Мен жүгіруім керек, бұл мені ыдыратып жатыр.

Менде                           Жүрегім                |

Ол соғып жатқанша,

Ол үнемі бұзылады.

Ертең мен осы жерден                                                                                                                                                                                                                                 хоyse kez алыста .

Ауырсынуды жеңілдету үшін алыс емес.

Маған түнде жарық қалдырасың ба?

Осы түнгі пойызға  секіремін бе?

Мен жаңбыр астында тұрмын.

Ешкім менің жылағанымды көрмейді.

Көз жасым бекер төгілді.

Өйткені ештеңе өзгермейді

Іштегі осы суық желдің еркі.

Менде                           Жүрегім                |

Мен жүгіруім керек, бұл мені ыдыратып жатыр.

Менде                           Жүрегім                |

Ол соғып жатқанша,

Ол үнемі бұзылады.

Мен сені жаңбырда қалдырдым.

Сондықтан  сенің жылағаныңды көрмес едім.

Мен ауырудан құтыла алмаймын.

Мен сіз болған кезде.

Бірақ мен махаббатымды іштей байлай алмаймын.

Менде                           Жүрегім                |

Мен жүгіруім керек, бұл мені ыдыратып жатыр.

Менде                           Жүрегім                |

Және соғып жатқанша.

Ол үнемі бұзылады.

Менде                           Жүрегім                |

Мен жүгіруім керек, бұл мені ыдыратып жатыр.

Менде                           Жүрегім                |

Менде                           Жүрегім                |

Менде                           Жүрегім                |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз