Төменде әннің мәтіні берілген Dancehall Queen , суретші - Kamil Bednarek, Star Guard Muffin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kamil Bednarek, Star Guard Muffin
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Kręci, kręci każdego dziś onieśmiela
Kiedy na parkiecie w bogini seksu się przemienia
A kręci, kręci się, ale w mojej głowie
Nie wiem, czy mam podejść
Nie wiem, co ona odpowie
Żyj chwilą i do niej podchodzę
Ale pewność siebie zgubiłem gdzieś po drodze
Ciśnienie rośnie — czuję to w lewej nodze
Kiedy ona patrzy na mnie — puszczam nerwów wodze
«A siema, siema, oczarowały mnie Twego ciała wdzięki
Chciałbym się pobujać z Tobą w rytmie tej piosenki!»
Wszystkim dookoła opadły z wrażenia szczęki
Szkoda, że tylko ona powiedziała «nie, dzięki»
I tak sam zostałem na parkiecie
Myśląc po co ja tak gnam za uczuciem kobiety
Której w ogóle nie znam
I zastanawiam się, co jeszcze w sobie mam
Ile tej nocy jej dam
Posłuchaj, gyal!
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Każdy dobrze o tym wie
Każdy dobrze to zna
Kiedy ona jest obojętna — wkręca CI się razy dwa
Wszystko traci swoją wartość
W oczach niewidzialna łza
Powiedziałem sobie: «spróbuj jeszcze raz!»
Spojrzałem w jej piękne oczy
Pytając «dlaczego tak jest?»
Ona mówi, że «inaczej nie doceniłbyś mnie»
Zbliżyłem się do niej, poczułem jej smak
Chciałbym to opisać, ale słów mi brak!
I umówiłem się z nią na dziewiątą
O jaka piękna ta noc!
Szkoda, że zablokowali mi konto
Mój portfel stracił całą moc!
Ale nieważne, man
Ważne, bym był z nią sam na sam
Ja na tych samych falach z nią gram
Oou oou ooaah!
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Dancehall queen — właśnie ona!
Zadowolona ma coś, czego nikt nie pokona
Dancehall queen — w mej pamięci pozostanie taniec
Uśmiech i do życia chęci!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Қосылады, бүгін барлығын қорқытады
Ол би алаңында секс құдайына айналғанда
Айналдыру, айналдыру, бірақ менің басымда
Мен көтерілуім керек пе, білмеймін
Оның не деп жауап беретінін білмеймін
Осы сәтте өмір сүремін және мен оған жақындаймын
Бірақ мен бір жерде сенімімді жоғалттым
Қысым көтеріліп жатыр - мен оны сол аяғыммен сезінемін
Ол маған қараса – мен тізгінді жібердім
«Эй, сәлем, мен сенің денеңнің сүйкімділігімен таң қалдым
Мен сенімен бірге осы әннің ырғағында тербелгім келеді!»
Айналамыздағылардың бәрінен иіс қағады
Тек оның «жоқ рахмет» дегені өкінішті
Осылайша мен би алаңында жалғыз қалдым
Мен неге әйелді сонша қуып жүрмін деп ойлаймын
Оны мен мүлде білмеймін
Ал ішімде тағы не бар деп ойлаймын
Мен оған бүгін түнде қанша беремін
Тыңдаңыз!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Оны бәрі жақсы біледі
Оны бәрі жақсы біледі
Ол бей-жай қараса - сіз CI-ді екі рет бұраңыз
Барлығы өз құндылығын жоғалтады
Көзге көрінбейтін жас
Мен өзіме: «Қайталап көріңіз!» дедім.
Мен оның әдемі көздеріне қарадым
«Неге бұлай?» деген сұрақ қою арқылы.
Ол «әйтпесе мені бағаламас едің» дейді.
Мен оған жақындадым, оның дәмін сезіндім
Мен оны сипаттағым келеді, бірақ менде сөз жоқ!
Ал мен онымен кездесуді сағат тоғызға белгіледім
Бұл түн қандай әдемі!
Менің аккаунтымды жауып тастағаны өкінішті
Менің әмиян бар күшін жоғалтты!
Бірақ бәрібір, адам
Мен үшін онымен жалғыз қалу маңызды
Мен онымен бір толқын ұзындығында ойнаймын
Ой-оуоо!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Dancehall ханшайымы - мінекей!
Қанағаттанған, оның ешкім жеңе алмайтын нәрсесі бар
Dancehall Queen - би менің жадымда қалады
Күлімсіреу және өмір сүруге деген ұмтылыс!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз