Төменде әннің мәтіні берілген Fallen Summer , суретші - Kamikazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kamikazes
Das süße Stechen in den Flügeln
Ne Zigarette zieht mich heut relativ früh aus den Träumen vor die Türe
Und den Gang runter zu der Mühle
Sturzbäche finden Frieden, meine Füße steh’n in trübem Gewässer
Der Kopf tief in der Umlaufbahn
Ich umkreise meine Schwächen jetzt zum hundertsten Mal
Um sie zu brechen, aber der Chef ist geknechtet durch sein' Untertan
Alle Satellitenstaaten geh’n von mir aus Richtung Sonnenuntergang
Tief im Westen wird die Fantasie zu Manifesten
Auf der Leinwand und befestigt in Vitrinenkästen
Ich häng' mit Schaustellern und Seilartisten
Jungs, die nicht mehr weiter wissen, wir haben die Zeit vergessen
Am Stadtrand bei den Treibsandflächen
Liegen wir bereit, um im Zentrum durch das Eis zu brechen
In der Seitengasse, wo die Joints Kreise machen
Wie ein Steinwurf von weit weg ins seichte Wasser
Kannst du uns freitags treffen
«Zwanzig nach zehn, es hat doch mindestens schon dreißig Grad!
«Einunddreißig!»
«Nein, was wollen Sie von mir?!»
«Ich nehm' dich 'n Stückchen mit, das ist zu heiß zum Laufen.
Hier draußen
kratzt man schnell ab, glaub mir.»
Ein harter Sommer in der Stadt
Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)
Die Sonne donnert auf das Dach
Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel
Langeweile jagt den Staub über'n Platz, wo die Leute häng'
Ich geh' raus zum Spielen, keine Luft
Hitze raubt den Schlaf aus der Nacht
Kamikaze, dieser Sommer reicht bis zum Frühling
Ein harter Sommer in der Stadt
Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)
Die Sonne donnert auf das Dach
Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel
Die Fata Morgana vom Ende der Straße
Hat gelächelt, als sich gestern uns’re Blicke kurz trafen
Sie macht, dass ich die Hitze echt ertragen kann
Aber von unter den pechschwarzen Haaren, da blickt mich der Wahnsinn an
An so Tagen, wie heute, stirbst du da draußen sofort
Der Teer fließt, es hat seit Wochen nicht geregnet
Doch kein Weg führt ins Freie, sind die Pflichten nicht erledigt
Und keiner an dem Tisch, sind die Hände nicht gewaschen
Auf begründeten Verdacht hin durchsucht Papa meine Taschen
Noch immer kein Weg, sich hier locker zu machen
Gottverlassen, dicht gedrängt in der Bahn, die uns in die Stadt verfrachtet
Weg wollen, doch verpassen ernst zu machen
Dicke Joints zum ersten Kaffee, um die nötige Distanz zu schaffen
Um das Trauma des Erwachens zu verkraften
Press' ich die Fresse zurück in die schweißnasse Matratze
Der Traum, mir die Adern zu öffnen, um einmal aus dem Vollen zu schöpfen,
bis das Feuer gelöscht ist
Doch die Luft schmeckt so köstlich und ich folg' der Kippe auf die Straße
Und die Stadt schließt mich wieder fest in ihre starken Arme
Du brauchst 'nen langen Atem, wo es keinen Schatten gibt
Nichts zu erleben, aber alles zu verpassen gibt
Man kann seltsame Dinge seh’n an heißen Tagen
Ein harter Sommer in der Stadt
Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)
Die Sonne donnert auf das Dach
Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel
Langeweile jagt den Staub über'n Platz, wo die Leute häng'
Ich geh' raus zum Spielen, keine Luft
Hitze raubt den Schlaf aus der Nacht
Қанаттардың тәтті қышуы
Бүгін темекі мені арманымнан ертерек алып тастайды
Ал дәлізден диірменге
Торрент тыныштық табады, аяғым бұлыңғыр суда тұр
Басы орбитада терең
Мен өзімнің әлсіз тұстарымды жүзінші рет айналдырып жатырмын
Оларды бұзу үшін, бірақ бастық өз пәнінің құлына айналды
Барлық спутниктік мемлекеттер меннен күн батқанға қарай жүреді
Батыста терең қиял айқын болады
Кенепте және витриналарға бекітілген
Мен шоумендермен және арқан суретшілерімен араласамын
Енді не істерін білмей жүрген ұлдар, уақытты ұмыттық
Шеттегі құм жазықтарда
Біз орталықтағы мұзды жарып өтуге дайынбыз ба?
Буындар шеңбер жасайтын артқы аллеяда
Таяз суға алыстан тас лақтырғандай
Бізді жұма күндері кездестіре аласыз ба?
«Сағат оннан жиырма, қазірдің өзінде кемінде отыз градус!
«Отыз бір!»
«Жоқ, менен не қалайсың?!
«Мен сені аздап алайын, жүруге тым ыстық.
мұнда
оны қырып тастау оңай, маған сеніңіз ».
Қалада қатты жаз
Қарттар өледі, шайыр ағып бастайды (ағын)
Төбеде күн күркіреді
Перделер тартылып, габельдің үстінде жыпылықтайды
Зейiнiп, жұрт қыдыратын жердiң шаңын қуады
Мен ойнауға шығамын, ауа жоқ
Жылу тонаушылар түнде ұйықтайды
Камикадзе, бұл жаз көктемге дейін созылады
Қалада қатты жаз
Қарттар өледі, шайыр ағып бастайды (ағын)
Төбеде күн күркіреді
Перделер тартылып, габельдің үстінде жыпылықтайды
Көшенің соңындағы мираж
Кеше біздің көзіміз қысқаша түйіскен кезде күлді
Бұл мені шынымен ыстыққа төтеп береді
Бірақ қара шаштың астынан жындылық маған қарайды
Бүгінгі күндерде сен бірден өлесің
Шайыр ағып жатыр, апталап жауған жоқ
Бірақ міндеттер орындалмаса, амал жоқ
Ал дастархан басында ешкім жоқ, қол жуылмайды
Ақылға қонымды күдікпен папам қалтамды ақтарады
Бұл жерде әлі де босаңсуға жол жоқ
Құдай сақтасын, бізді қалаға апаратын пойызға мықтап тығылды
Кеткім келеді, бірақ байсалды болуды жіберіп алды
Қажетті қашықтықты жасау үшін бірінші кофемен қалың қосылыстар
Оянудың жарақатын жеңу үшін
Мен бетімді терлеген матрацқа қайта басамын
Тамырымды ашсам деген арманым,
от сөнгенше
Бірақ ауаның дәмі соншалықты дәмді, мен көшеге фагтың соңынан ердім
Ал қала мені күшті құшағына тағы да құшақтайды
Сізге көлеңке жоқ жерде күш қажет
Тәжірибе үшін ештеңе жоқ, бірақ бәрін сағыну керек
Ыстық күндері оғаш нәрселерді көруге болады
Қалада қатты жаз
Қарттар өледі, шайыр ағып бастайды (ағын)
Төбеде күн күркіреді
Перделер тартылып, габельдің үстінде жыпылықтайды
Зейiнiп, жұрт қыдыратын жердiң шаңын қуады
Мен ойнауға шығамын, ауа жоқ
Жылу тонаушылар түнде ұйықтайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз