Төменде әннің мәтіні берілген Divine , суретші - KALASH, Satori, Mavado аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KALASH, Satori, Mavado
Girl you change my mind
Gully God
Girl you’re so divine
Kalash wit di gyal eh
Everytime
Yeah he
Woah-hoo-hoo
Oh yeah
Kalash, sing
Girl I love you so
Ou joli et plen dousè, ou fèt ba mwen (Uh-huh)
Soulajé mwen lè mwen ni mal
Si mwen tombé, ou ke sové mwen enko
Gangsta, sing it
Sové mwen love, love, love, love-love
Médicament an mwen
Mwen aussi bizin baw love, love, love, love-love
Ancha, an paké
Girl you so divine
Girl you change my mind
Let me trust in love
I was lost, you found me
And I made some sacrifices
And I tell you that me too bad
But you stay by my side always
Girl you grind me
My girl, Jah no
Chaque matin mwen levé mwen adan braw
Man di mèci Bindié kè ou toujou la
Ou plis solid ki an bwa chènn
Lanmou nou pé pa touné en hèn (Jah no)
Moun pé palé
Ou ni pou sèwtenn kè tchè mwen, sé taw
Lapli paka mouyé en badlo
Réfijié kôw an ba mwen san pwoblem
Épanoui é kontent man lé wèw
Lè ban mwen, ni on bèl atmosfèw
Man traké la pure, ka senti mwen fièw
Ah yeah
Girl you so divine
Girl you change my mind (Mind)
Let me trust in love
I was lost, you found me (You found me)
And I made some sacrifices (Sacrifices)
And I tell you that me too bad
But you stay by my side always
Girl you grind me (Grind me)
My girl
Me na need people fi tell yuh me love ya
It’s easy fi tell yuh me love ya
Go di extra mile jus' so keep you a smile
You na see-a that’s why them grudge ya
Some gyal nuh real so me left them
Wish me coulda tek back the sex them
When me talk vex them
Vex if them vex then you are my best friend
Boy you’ve got my soul
Mmm the type of love it burns to gold (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
We made some sacrifices
We fought for love and lightening
Now I’m forever yours and more (Forever yours)
Girl you so divine
Girl you change my mind (My mind)
Let me trust in love
I was lost, you found me (Oh yeah, oh yeah)
And I made some sacrifices
And I tell you that me too bad
But you stay by my side always
Girl you grind me (Grind me)
Gully God
Kalash wit di gyal eh
Yeah he
Wohoho
I was lost, till you found me
Қыз сен менің ойымды өзгерттің
Сай құдай
Қыз сен сондай құдайсың
Kalash wit di gyal eh
Әр жолы
Иә ол
Уа-ху-хоу
О иә
Калаш, ән айт
Қыз мен сені қатты жақсы көремін
Сіз әдемісіз және тәттісіз, сіз мен үшін дүниеге келдіңіз (у-х)
Ауырған кезде мені жеңілдет
Құлап қалсам, мені құтқарасың
Гангста, ән айт
Менің Құтқарушым махаббат, махаббат, махаббат, махаббат-махаббат
Менің дәрім
Мен де махаббатпен, махаббатпен, махаббатпен, махаббатпен айналысамын
Анча, қаптамада
Қыз, сен сондай құдайсың
Қыз сен менің ойымды өзгерттің
Маған махаббатқа сенуге рұқсат етіңіз
Мен жоғалдым, сен мені таптың
Мен біраз құрбандық жасадым
Ал мен саған айтарым, мен өте жаманмын
Бірақ сен әрқашан менің қасымда бол
Қыз сен мені ренжітесің
Менің қызым, жоқ
Күнде таңертең мен Адамды ояттым
Ер адам "Рахмет Биндие сенің жүрегің әлі сонда" дейді
Сіз қатты ағаш тізбексіз
Біздің сүйіспеншілігіміз жек көрушілікке айналмайды (Jah no)
Адамдар сөйлеуге қорқады
Маған көңіл бөлетін жалғыз сенсің
Ол жаңбырда суланбайды
Мәйітті маған еш қиындықсыз паналаңыз
Гүлденіп, оны көргенде қуаныңыз
Сіз маған жақсы атмосфера бергенде
Man traké la pure, ka belt mwen fièw
Иә
Қыз, сен сондай құдайсың
Қыз сен менің ойымды өзгерттің (ой)
Маған махаббатқа сенуге рұқсат етіңіз
Мен жоғалдым, сен мені таптың
Мен кейбір құрбандықтар жасадым (құрбандықтар)
Ал мен саған айтарым, мен өте жаманмын
Бірақ сен әрқашан менің қасымда бол
Қыз сен мені ренжітесің
Менің қызым
Маған сені жақсы көретінімді айтатын адамдар керек
Мен сені сүйетінімді айту оңай
Қосымша мильге барыңыз, сондықтан күліп жүріңіз
Сіз көрмейсіз - сондықтан олар сізді ренжітеді
Кейбір gyal nuh шынайы сондықтан мен оларды тастап кетті
Маған олардың жыныстық қатынасын қайтаруын тілеймін
Мен сөйлескенде оларды ренжітемін
Егер олар ренжісе, сен менің ең жақын досымсың
Бала сенде менің жаным бар
Ммм махаббаттың түрі алтынға айналады (иә, иә, иә)
Біз біраз құрбандық жасадық
Біз махаббат пен жарық үшін күрестік
Енді мен мәңгі сенікімін және одан да көп (мәңгі сенікі)
Қыз, сен сондай құдайсың
Қыз сен менің ойымды өзгерттің (ойым)
Маған махаббатқа сенуге рұқсат етіңіз
Мен жоғалдым, сен мені таптың (иә, иә)
Мен біраз құрбандық жасадым
Ал мен саған айтарым, мен өте жаманмын
Бірақ сен әрқашан менің қасымда бол
Қыз сен мені ренжітесің
Сай құдай
Kalash wit di gyal eh
Иә ол
Вохохо
Сіз мені тапқанша мен жоғалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз