Northern Holiday - Kaiser Chiefs

Almost always travellin'

My jumper’s been unravellin'

I snagged it on the doorpost as I left

No worth in seeing the world alone

Or following the threads back home

Apologising in my pants and vest

I know you were watching

I was on TV

I know that you were looking

Out for me

One of these days, I’ll meet you

One of these days, I’ll need to

One of these days, can I meet you?

One of these days

You were right, I was wrong

I forgot where I’m from

On a northern holiday

You were right, I was wrong

We’re all off, come along

On a northern holiday

And I could order sandwiches

In over forty languages

But they don’t make 'em like you do at home

They send us out in thunderstorms

And send us home in bandages

Turns out the streets are paved with paving stone

I know you were watching

On your Dial-a-Tron TV

I know that you were looking

Out for me

One of these days, I’ll meet you

One of these days, I’ll need to

One of these days, can I meet you?

One of these days

You were right, I was wrong

I forgot where I’m from

On a northern holiday

You were right, I was wrong

We’re all off, come along

On a northern holiday

One of these days, I’ll meet you

One of these days, I’ll need to

One of these days, can I meet you?

One of these days

You were right, I was wrong

I forgot where I’m from

On a northern holiday

You were right, I was wrong

We’re all off, come along

On a northern holiday

You were right, I was wrong (one of these days)

I forgot where I’m from (I'll meet you)

On a northern holiday (one of these days)

You were right, I was wrong (I'll need to)

We’re all off, come along (one of these days)

On a northern holiday (can I meet you?)

(one of these days)

Әрқашан дерлік саяхаттаңыз

Менің секіргішім шешілді

Мен кетіп бара жатқанда оны есіктің бағанасына іліп қойдым

Әлемді жалғыз көрудің қажеті жоқ

Немесе үйге оралған ағындарды орындаңыз

Шалбар мен жилетімде кешірім сұраймын

Мен көріп тұрғаныңызды білемін

Мен теледидар көрдім

Сіздің іздегеніңізді білемін

Мен үшін шықты

Күндердің бірінде мен сені кездестіремін

Осы күндердің бірінде маған қажет болады

Сондай күндердің бірінде, мен сені кездесуге бола ма?

Сондай күндердің бірінде

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Мен қайдан екенімді ұмытып қалдым

 Солтүстік демалыста

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Барлығымыз кеттік, келіңіздер

 Солтүстік демалыста

Мен сэндвичтерге тапсырыс бере аламын

Қырықтан астам тілде

Бірақ олар оларды үйдегідей жасамайды

Олар бізді найзағайда жібереді

Және бізді үйге таңғыштарға жіберіңіз

Көшелерге брусчатка төселген

Мен көріп тұрғаныңызды білемін

Dial-a-Tron теледидарыңызда

Сіздің іздегеніңізді білемін

Мен үшін шықты

Күндердің бірінде мен сені кездестіремін

Осы күндердің бірінде маған қажет болады

Сондай күндердің бірінде, мен сені кездесуге бола ма?

Сондай күндердің бірінде

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Мен қайдан екенімді ұмытып қалдым

 Солтүстік демалыста

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Барлығымыз кеттік, келіңіздер

 Солтүстік демалыста

Күндердің бірінде мен сені кездестіремін

Осы күндердің бірінде маған қажет болады

Сондай күндердің бірінде, мен сені кездесуге бола ма?

Сондай күндердің бірінде

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Мен қайдан екенімді ұмытып қалдым

 Солтүстік демалыста

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім

Барлығымыз кеттік, келіңіздер

 Солтүстік демалыста

Сіз дұрыс айттыңыз, мен қателестім (осы күндердің бірінде)

Мен қайдан екенімді ұмытып қалдым (кездесемін)

Сіз дұрыс айттыңыз, мен  қателестім (маған керек)

Барлығымыз кеттік, бірге келіңіз (осы күндердің бірінде)

Солтүстік мерекеде (мен сізді кездестіре аламын ба?)

(осы күндердің бірінде)