Төменде әннің мәтіні берілген campfire , суретші - Kaddisfly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaddisfly
Welcome to your life
You better watch your steps
Well, they could turn to fire
That could sear through your shoes
And through your feet
Move up your legs and eat away your heart until you
You walk a path with love
Then you could be happy
And your feet and hands and head and heart will
Get along comfortably
And you might even breathe easily
Albeit obvious
We hardly seek
But hope to find you there
Makes no difference how hard you try for any
Period of time or length or distance
Under any pressure, in any environment
Walk your path, but, man
You better watch your step
They’ll burst to flames
If you don’t pay the ground just a bit of respect
And walk your path with love
And thank the air above
Albeit obvious
We hardly seek
But hope to find you there
Albeit obvious
If we don’t speak
No one can lend an ear
With anyone
Or with anything
Or underneath a budding tree
No matter how much you’ve thought
Or how much you’ve grown
Or how much you’ve learned
Or how much you think you know
Or how much you’ve grieved
Or you’ve forgiven
Or how much you love
You will never know
Albeit obvious
We hardly seek
But hope to find you there
Albeit obvious
We’ll never die
We’ll merely disappear
Өміріңізге қош келдіңіз
Қадамдарыңды бақылаған жөн
Олар отқа айналуы мүмкін
Бұл сіздің аяқ киіміңізді жарып жіберуі мүмкін
Және сіздің аяқтарыңыз арқылы
Аяғыңызды жоғары жүріп, жүрегіңізді өзіңізге дейін жеп қойыңыз
Сіз сүйіспеншілікпен жүресіз
Сонда сіз бақытты бола аласыз
Ал аяқтарыңыз бен қолдарыңыз, басыңыз бен жүрегіңіз болады
Ыңғайлы араласыңыз
Сіз тіпті оңай тыныс алуыңыз мүмкін
Айқын болса да
Біз әрең іздейміз
Бірақ сізді сол жерден табамын деп үміттенемін
Кез келген нәрсеге қаншалықты тырысатыныңыздың айырмашылығы жоқ
Уақыт периоды немесе ұзындық немесе қашықтық
Кез келген қысымда, кез келген ортада
Өз жолыңмен жүр, бірақ, адам
Қадамыңды бақылаған жөн
Олар жалынға жарылып жалын |
Егер сіз жерді біраз құрметтемеңіз
Және өз жолыңызды сүйіспеншілікпен жүріңіз
Ал жоғарыдағы ауаға рахмет
Айқын болса да
Біз әрең іздейміз
Бірақ сізді сол жерден табамын деп үміттенемін
Айқын болса да
Біз сөйлемесек
Ешкім құлақ бере алмайды
Кез келген адаммен
Немесе кез келген нәрсемен
Немесе бүршіктеніп жатқан ағаштың астында
Қанша ойласаңыз да
Немесе қанша өстіңіз
Немесе қаншалықты үйрендіңіз
Немесе сіз қаншалықты білемін деп ойлайсыз
Немесе қаншалықты ренжідіңіз
Немесе кешірдіңіз
Немесе сіз қаншалықты жақсы көресіз
Сіз ешқашан біле алмайсыз
Айқын болса да
Біз әрең іздейміз
Бірақ сізді сол жерден табамын деп үміттенемін
Айқын болса да
Біз ешқашан өлмейміз
Біз жай ғана жоғалып кетеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз