Jurassic Park - The City of Prague Philharmonic Orchestra, Paul Bateman
С переводом

Jurassic Park - The City of Prague Philharmonic Orchestra, Paul Bateman

Альбом
Les plus grands thèmes du cinéma, Vol. 2
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
360280

Төменде әннің мәтіні берілген Jurassic Park , суретші - The City of Prague Philharmonic Orchestra, Paul Bateman аудармасымен

Ән мәтіні Jurassic Park "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jurassic Park

The City of Prague Philharmonic Orchestra, Paul Bateman

Оригинальный текст

I recall the time they found those fossilized mosquitoes

And before long, they were cloning DNA

Now I’m being chased by some irate velociraptors

Well, believe me… this has been one lousy day

Jurassic Park is frightening in the dark

All the dinosaurs are running wild

Somone shut the fence off in the rain

I admit its kinda eerie

But this proves my chaos theory

And I dont think I’ll be coming back again

Oh no.

I cannot approve of this attraction

'Cause getting disemboweled always makes me kinda mad

A huge tyrannosaurus ate our lawyer

Well, I suppose that proves… they're really not all bad

Jurassic Park is frightening in the dark

All the dinosaurs are running wild

Someone let T. Rex out of his pen

I’m afraid those things’ll harm me

'Cause they sure don’t act like Barney

And they think I’m their dinner, not their friend

Oh no.

Jurassic Park is frightening in the dark

All the dinosaurs are running wild

What a crummy weekend this has been

Well, this sure ain’t no E-ticket

Think I’ll tell them where to stick it

'Cause I’m never coming back this way again

Oh no.

Oh no.

Перевод песни

Мен олардың сол тасқа айналған масаларды тапқан уақыты есімде

Көп ұзамай олар ДНҚ-ны клондады

Қазір мені кейбір ашушаң велоцирапторлар қуып жүр

Маған сеніңіз ... бұл бір жаман күн болды

Юра саябағы қараңғыда қорқынышты

Барлық динозаврлар жабайы жүгіреді

Біреу жаңбырда қоршауды жауып тастады

Мен оның біртүрлі қорқынышты екенін мойындаймын

Бірақ бұл менің хаос теориямды дәлелдейді

Қайта ораламын деп ойламаймын

О жоқ.

Мен бұл аттракционды мақұлдай алмаймын

Өйткені, іштің ыдырауы мені әрқашан ашуландырады

Біздің адвокатты үлкен тираннозавр жеп қойды

Бұл олардың бәрі де жаман емес екенін дәлелдейді деп ойлаймын

Юра саябағы қараңғыда қорқынышты

Барлық динозаврлар жабайы жүгіреді

Біреу Т.Рексті қаламынан шығарды

Мен бұл нәрселер маған зиян тигізеді деп қорқамын

Өйткені олар Барни сияқты әрекет етпейді

Және олар мені достары емес, олардың кешкі асы деп ойлайды

О жоқ.

Юра саябағы қараңғыда қорқынышты

Барлық динозаврлар жабайы жүгіреді

Бұл демалыс күні қандай қиын болды

Әрине, бұл электрондық билет емес

Мен оларға оны қайда қою керектігін айтамын деп ойлаңыз

Себебі мен бұл жолмен енді қайтып оралмаймын

О жоқ.

О жоқ.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз