Uh Oh - Junior Doctor
С переводом

Uh Oh - Junior Doctor

Альбом
Clumsy Words and Bad Pickup Lines
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217670

Төменде әннің мәтіні берілген Uh Oh , суретші - Junior Doctor аудармасымен

Ән мәтіні Uh Oh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uh Oh

Junior Doctor

Оригинальный текст

Well at least not the sweet kind

Somehow when she’s around

It’s like I just lose my mind

And I know, I know

I should just leave it alone

But I won’t, I won’t

I keep getting in my way

And my friends say I’m crazy

A girl like that

Would never go for a guy like me

And I know, I know

That I should listen to them

But I won’t, I won’t, I won’t

And uh oh, uh oh I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

It’s like I’m not even here

Ran me over as she walked by

Dust off my clumsy words

And bad pick up lines

And I know, I know

That I can’t leave her alone

And I won’t, I won’t

I try to work up the nerve

Hope to God I don’t stutter

My thrown together letters

Never end up as words

And I know, I know

That I should leave it alone

But I won’t, I won’t, I won’t

And uh oh, uh oh I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

All I can say is uh oh, uh oh

I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

And I know that she’s

So out of my league

But I just can’t stop

I keep thinking

«Just wait and see

She’s gonna notice me.»

Yeah I know that she’s

So out of my league

But I just can’t stop

I keep thinking

«Just wait and see

She’s gonna notice me.»

And uh oh, uh oh I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

All I can say is uh oh, uh oh

I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

All I can say is uh oh, uh oh

I get that feeling

And I don’t know, don’t know

How she keeps stealing

All the air from my lungs

And leaving all the words

Stuck on my tongue

She’s stealing all the air from my lungs

And leaving every word stuck on my tongue

I’ve never been good with words

Well, at least not the sweet kind

Перевод песни

Кем дегенде, тәтті түрі емес

Әйтеуір ол қасында болғанда

Мен жай ғана есімді жоғалтып алғандаймын

Мен білемін, білемін

Мен оны жай қалдырғаным жөн

Бірақ мен болмаймын, болмаймын

Мен өз жолыма түсемін

Ал достарым мені жынды деп айтады

Осындай қыз

Мен сияқты жігітке ешқашан бармас едім

Мен білемін, білемін

Мен оларды тыңдауым керек

Бірақ мен болмаймын, болмаймын, болмаймын

Ал ой менде бұл сезім

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Мен мұнда да жоқ сияқтымын

Ол өтіп бара жатқанда мені жүгіртті

Менің ебедейсіз сөздерім шаңын кетіріңіз

Сондай-ақ нашар жолдар

Мен білемін, білемін

Мен оны жалғыз қалдыра алмаймын

Мен болмаймын, болмаймын

Мен жүйкені жүйретуге  тырысамын

Құдайға  үміттенемін, мен кекештенбеймін

Менің біріктірілген хаттарым

Сөз ретінде ешқашан аяқталмайды

Мен білемін, білемін

Мен оны жалғыз  қалдыруым керек

Бірақ мен болмаймын, болмаймын, болмаймын

Ал ой менде бұл сезім

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Менің айта алатыным                  

Мен бұл сезімді аламын

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Мен ол екенін білемін

Сондықтан           лигам                                                     лигам                                                  лигам       лигам                                                    |

Бірақ мен тоқтай алмаймын

Мен ойлай беремін

«Тек күтіңіз және көріңіз

Ол мені байқайды.»

Иә, ол екенін білемін

Сондықтан           лигам                                                     лигам                                                  лигам       лигам                                                    |

Бірақ мен тоқтай алмаймын

Мен ойлай беремін

«Тек күтіңіз және көріңіз

Ол мені байқайды.»

Ал ой менде бұл сезім

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Менің айта алатыным                  

Мен бұл сезімді аламын

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Менің айта алатыным                  

Мен бұл сезімді аламын

Мен білмеймін, білмеймін

Ол қалай ұрлай береді

Өкпемнен барлық ауа

Және барлық сөздерді қалдырады

Менің тіліме жабысып қалды

Ол менің өкпемдегі барлық ауаны ұрлап жатыр

Әр сөзді тілімде қалдыру

Мен ешқашан сөзбен жақсы болған емеспін

Кем дегенде, тәтті түрі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз