Back Home - Junior Doctor
С переводом

Back Home - Junior Doctor

Альбом
Clumsy Words and Bad Pickup Lines
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193070

Төменде әннің мәтіні берілген Back Home , суретші - Junior Doctor аудармасымен

Ән мәтіні Back Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Home

Junior Doctor

Оригинальный текст

I spend a lot of my time drinking

But I have to say I’ve spend more thinking

Of what we could be

And I’m not sure where to go now

Cause lately every time I close my eyes

I picture you and me

And I keep trying to run away, cause being here is killing me

I’ve never felt so alone

I’ll never forget her

I gave up everything we had, and went out on my own

When the drugs never get me high enough

And this alcohol goes down so rough

I keep trying but I can’t let her go

And I just wanna go back home

If only I could swallow my pride

Instead of trying to hide all this pain that I’ve been in

My nights could be less cold and lonely

Cause lately every time I close my eyes, I picture you with him

Trapped motionless here, I wish I hadn’t turned into this

For so long I thought if there’s one thing I knew

Of all the things I would miss

You’d be the last on that list

But I found out what I miss the most is you

Перевод песни

Мен көп уақытымды ішумен өткіземін

Бірақ мен көп ойланғанымды айтуым керек

Біз не болуы мүмкін

Мен қазір қайда бару керектігін білмеймін

Себебі соңғы кездері көзімді жамған сайын

Мен сізді және мені елестетемін

Мен қашуға тырысамын, осында болу мені өлтіреді

Мен өзімді ешқашан мұндай жалғыз сезінген емеспін

Мен оны ешқашан ұмытпаймын

Мен қолымызда бар нәрседен бас тарттым да, өз бетімше шықтым

Есірткі мені ешқашан жеткілікті көтермейді

Және бұл алкоголь өте қатты түседі

Мен талпынамын, бірақ оны жібере алмаймын

Ал мен үйге қайтып                                                       қайта                      қайта   үйге  қайтиб               қайтиб         қайта     үйге  қайтиб              қайтиб              үйга қайтиб        қайта      қайтиб      қайта      қайта    үйге  қайтиб       қайта        қайта    қайта   қалмоқчи

Тәкаппарлығымды жұта алсам ғой

Мен басынан өткерген ауыртпалықтың барлығын жасыруға тырысудың орнына

Менің түндерім азырақ салқын   жалғыз  болуы мүмкін

Себебі, соңғы кездері көзімді жамған сайын сені олмен   елестетемін

Қозғалыссыз қамалғандықтан, мен мұндайға айналмағанымды қалаймын

Мен білетін бір нәрсе бар ма деп ұзақ уақыт ойладым

Мен сағынатын нәрселердің барлығынан

Сіз бұл тізімдегі соңғы боларсыз

Бірақ мен не сағынғанымды білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз