Төменде әннің мәтіні берілген Say Goodnight , суретші - Jump Little Children аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jump Little Children
I heard you late last night
You know you talk too much
Not everything comes through these walls
But just enough
To hear the things that I don’t want to hear
I heard you late last night
I wish I had my distance
I hear you crash around and say
That no one listens
I wish that I would hear you say goodnight
Nobody cares
Especially me
But I can’t help myself
As I fall asleep
Turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on
Turn out the lights
Turn back the sheets
Turn me on
I heard you late last night
You were in such a hurry
Not a sound behind these walls
Makes me worry
I wish that I could hear you say goodnight
Nobody cares
Especially me
But I can’t help myself
As I fall asleep
Turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on
Turn out the lights
Turn back the sheets
Turn me on
Say goodnight…
Say goodnight…
Nobody cares
Especially me
But I can’t help myself
As I fall asleep
Turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on
Turn out the lights
Turn back the sheets
Turn me on
Мен сізді кеше кешке естідім
Сіз тым көп сөйлейтініңізді білесіз
Барлығы бұл қабырғалар арқылы өтпейді
Бірақ жеткілікті
Мен естігім келмейтін нәрселерді есту үшін
Мен сізді кеше кешке естідім
Мен қашықтықымды болғанын қалаймын
Мен сенің айналаңды соғып, айтқаныңды естідім
Ешкім тыңдамайды
Қайырлы түн дегеніңізді естігім келеді
Ешкім ойламайды
Әсіресе мен
Бірақ мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен ұйықтап жатқанда
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Қайырлы түн деп, мені қосыңыз
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Мені қыздыр
Мен сізді кеше кешке естідім
Сіз сондай асығыс болдыңыз
Бұл қабырғалардың артында дыбыс жоқ
Мені алаңдатады
"Қайырлы түн" дегеніңізді естісем деп едім
Ешкім ойламайды
Әсіресе мен
Бірақ мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен ұйықтап жатқанда
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Қайырлы түн деп, мені қосыңыз
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Мені қыздыр
Қайырлы түн деңіз…
Қайырлы түн деңіз…
Ешкім ойламайды
Әсіресе мен
Бірақ мен өзіме көмектесе алмаймын
Мен ұйықтап жатқанда
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Қайырлы түн деп, мені қосыңыз
Шамдарды сөндіріңіз
Парақтарды артқа айналдырыңыз
Мені қыздыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз