Innocent Kiss - Jump Little Children
С переводом

Innocent Kiss - Jump Little Children

  • Альбом: Buzz

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Innocent Kiss , суретші - Jump Little Children аудармасымен

Ән мәтіні Innocent Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Innocent Kiss

Jump Little Children

Оригинальный текст

A simple proposition, a simple night of passion

Tell me I’m not crazy, talk me down, give me ration

Intuition is a home dusty with neglect

No longer is it clear to me whatever is correct

A harmless fixation, a Pachabel’s consumption

A dinner bell’s clatter, two for tea for two for luncheon

Unrequited love is a plate left untouched

Even when the belly’s empty, got a belly full of lust

Phasing everyday like the moon, trying to stay

Like emotions going wild, trying to keep it all in one place

Jealousy and rage, serenity and grace

Throwing switches in my mind with messages on my face

Burning up like a comet, a starry street rocket

Like an animal in heat, with my heart in my pocket

Mister could you spare a dime, a nickel or a dollar

All I have is what you wouldn’t want, I would holler

Chase it down or give it up

And roll the dice and try your luck

But if you do … remember this

There’s no such thing … as an innocent kiss

Overstuffed imagaination in perpetual motion

Spewing red sauce sangria cause my heart is the ocean

Out to sea without an anchor, Professor, or Skipper

Just me and Mary Anne trying to fit the glass slipper

But lurking in the corner, staring back in the mirror

Is the Boogie man waiting there with everything I fear

Pick me up while I’m down just to put me down again

A glimmer of a glimpse of what it feels like to win

Chase it down or give it up

And roll the dice and try your luck

But if you do … remember this

There’s no such thing … as an innocent kiss

A simple proposition, a simple night of passion

Tellme I’m not crazy, talk me down, give me a ration

Intuition is a home dusty with neglect

No longer is it clear to me whatever is correct

Chasing out an apparition, shake my head, clear my vision

Bring it all back to Earth with a clear cut decision

Take a breather, get some rest, if it isn’t do or die

A fantasy will do if reality is shy

Chase it down or give it up

And roll the dice and try your luck

But if you do … remember this

There’s no such thing … as an innocent kiss

Перевод песни

Қарапайым ұсыныс, қарапайым құмарлық түні

Менің жынды емес екенімді айт, мені сөйлет, рационын бер

Интуиция - бұл немқұрайдылықпен үй шаңы

Енді маған ненің дұрыс екені түсініксіз

Зиянсыз бекіту, Пачабельді тұтыну

 Кешкі ас қоңырауы соғылады, түскі асқа екі адамға шайға екі

Жауапсыз махаббат   қол тигізбестен қалдырылған табақ

Іші бос болса да, іші нәпсіге толы болды

Күнделікті ай сияқты кезең-кезеңімен жүру, қалуға  тырысу

Барлығын бір жерде ұстауға тырысатын жабайы эмоциялар сияқты

Қызғаныш пен ашу, тыныштық пен мейірімділік

Менің бетімде хабарламалар мен қосқыштарды қою

Комета, жұлдызды көше зымыранындай жанып жатыр

Ыстықта жануар                                        Жүрегі                     қалтам          

Мырза, бір тиын, никель немесе долларды аямайсыз ба?

Менде бар болғаны, сіз қаламайтын нәрсе, деп айқайлаймын

Қуып беріңіз немесе беріңіз

Және сүйектерді лақтырып, бағыңызды сынап көріңіз

Бірақ болсаңыз... мұны есте сақтаңыз

Мұндай нәрсе жоқ ... жазықсыз поцелу сияқты

Мәңгілік қозғалыстағы шамадан тыс қиял

Қызыл соусы сангрия шашады, себебі менің жүрегім мұхит

Зәкірсіз, профессорсыз немесе шкиперсіз теңізге

Мен мен Мэри Энн әйнек тәпішке қоюға  тырысамыз

Бірақ бұрышта тығылып, айнаға қарап

Мен қорқатындай Буги адам сонда күтіп тұр ма?

Мен құлап жатқанда, мені қайтадан түсіру үшін алыңыз

Жеңіске жеңіс қызатынын бір жарқ жарқ жарқ жарқ жарқ  жарқ  жарқ  жарқ  жарқ  жарқ  жеңіс  жеңіс     бір  болатын  және және және және бір жарқ жарқ жарқ

Қуып беріңіз немесе беріңіз

Және сүйектерді лақтырып, бағыңызды сынап көріңіз

Бірақ болсаңыз... мұны есте сақтаңыз

Мұндай нәрсе жоқ ... жазықсыз поцелу сияқты

Қарапайым ұсыныс, қарапайым құмарлық түні

Менің жынды емес екенімді айт, мені сөйлет, рационды бер

Интуиция - бұл немқұрайдылықпен үй шаңы

Енді маған ненің дұрыс екені түсініксіз

Көріністі қуып, басымды шайқаңыз, менің көзқарасымды өшіріңіз

Нақты шешіммен барлығын Жерге   қайтарыңыз

Тыныс алыңыз, аздап демалыңыз, егер бұл болмаса немесе өлмейді

Шындық ұялшақ болса, қиял орындалады

Қуып беріңіз немесе беріңіз

Және сүйектерді лақтырып, бағыңызды сынап көріңіз

Бірақ болсаңыз... мұны есте сақтаңыз

Мұндай нәрсе жоқ ... жазықсыз поцелу сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз