Cuando Llora Mi Guitarra - Julio Jaramillo
С переводом

Cuando Llora Mi Guitarra - Julio Jaramillo

Альбом
La Voz de Ecuador
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
176530

Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Llora Mi Guitarra , суретші - Julio Jaramillo аудармасымен

Ән мәтіні Cuando Llora Mi Guitarra "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cuando Llora Mi Guitarra

Julio Jaramillo

Оригинальный текст

Cansado de llamarte

Con mi alma destrozada

Contemplo que no vienes porque no quiere Dios

Y al ver que inutilmente te envio mis palabras

Llorando mi guitarra se deja oir su voz

Y al ver que inutilmente te envio mis palabras

Llorando mi guitarra se deja oir su voz

Llora guitarra por que eres mi voz de dolor

Grita su nombre de nuevo si no te escucho

Y dile que aun la quiero que aun espero que vuelva

Que si no viene mi amor no tiene consuelo

Que solitario sin su cariño me muero

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Y que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no lo vieras volver

Y dile que aun lo quiero que aun espero que vuelva

Que si no viene mi amor no tiene consuelo

Que solitario sin su cariño me muero

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Y que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no la vieras volver

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Y que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no lo vieras volver

Перевод песни

саған қоңырау шалудан шаршадым

сынған жаныммен

Құдай қаламағандықтан келмейсің деп ойлаймын

Ал мен саған сөздерімді бекер жіберіп жатқанымды көріп

Менің гитарамның жылауы оның дауысын естуге мүмкіндік береді

Ал мен саған сөздерімді бекер жіберіп жатқанымды көріп

Менің гитарамның жылауы оның дауысын естуге мүмкіндік береді

Гитара жыла, өйткені сен менің ауырған дауысымсың

Сізді естімесем, оның атын қайта атаңыз

Оған мен оны әлі де жақсы көретінімді айт, ол әлі де оралады деп үміттенемін

Махаббатым келмесе, жұбаныш жоқ

Сенің махаббатыңсыз қалай жалғыз өлемін

Менің сынғанымды тербелгенде түсіндіретін гитара

Сіз менің көз жасымды ағашыңызда қабылдайсыз

Қайтып келгенін көрмесең менімен бірге жыла

Оған мен оны әлі де жақсы көретінімді және оның қайтып келетініне әлі де үміттенетінімді айт

Махаббатым келмесе, жұбаныш жоқ

Сенің махаббатыңсыз қалай жалғыз өлемін

Менің сынғанымды тербелгенде түсіндіретін гитара

Сіз менің көз жасымды ағашыңызда қабылдайсыз

Қайтып келгенін көрмесең менімен бірге жыла

Менің сынғанымды тербелгенде түсіндіретін гитара

Сіз менің көз жасымды ағашыңызда қабылдайсыз

Қайтып келгенін көрмесең менімен бірге жыла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз