Төменде әннің мәтіні берілген Ma Solitude , суретші - Juliette Katz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliette Katz
Ma solitude
Suivre les routes qui nous mène au bar
Effleuré les esprits errant
Prendre la vie comme elle vient
Elle se barre comme elle suit son chemin
Au gré des vents
Ma solitude ouh
Ma solitude
Ne me quittera pas
Suivre tes pas qui m’entrainent en cadence
Dans Une rose d’effervescence
Puis tomber de bas de nos hautes voix
Et puis danse tes paroles dans mon âme
Et main dans la main je m’en vais avec moi
Jamais elle ne me laisse car elle vit mon rêve me caresse
Ma solitude ne me quittera pas
Suivre les routes hantées par ton odeur
Que les années ne se trompe pas
Puis pensé qu’un jour rongé par la peur
Ma solitude me réconfortera
Ma solitude
Ma solitude
Ne me quittera pas
(Merci à tom pour cettes paroles)
Менің жалғыздығым
Бізді барға апаратын жолдармен жүріңіз
Қаңғыбас рухтарға тиді
Өмірді қалай келеді, солай қабылда
Ол өз жолымен кетіп бара жатыр
Желдер арқылы
Менің жалғыздығым ооо
Менің жалғыздығым
Мені тастап кетпейді
Қадамда мені жетелейтін ізіңмен жүр
Көпіршікті раушан гүлінде
Содан кейін біздің жоғары дауысымыздан құлаңыз
Сосын менің жанымда сөздеріңді биле
Ал қол ұстасып мен өзіммен бірге барамын
Ол мені ешқашан тастамайды, өйткені ол өмір сүреді, менің арманым мені еркелетеді
Жалғыздығым мені тастап кетпейді
Сіздің хош иістендіретін жолдармен жүріңіз
Жылдар қателеспесін
Сосын бір күні қорқыныш кемірді деп ойладым
Жалғыздығым мені жұбатады
Менің жалғыздығым
Менің жалғыздығым
Мені тастап кетпейді
(Осы сөздер үшін Томға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз