Төменде әннің мәтіні берілген Broken Things , суретші - Julie Miller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julie Miller
You can have my heart
But it isn’t new
It’s been used and broken
And only comes in blue
It’s been down a long road
And it got dirty on the way
If I give it to you will you make it clean
And wash the pain away
You can have my heart
If you don’t mind broken things
You can have my heart if you don’t mind these tears
Well I heard that you make old things new
So I give these pieces all to you
If you want it you can have my heart
So beyond repair
Nothing I could do
I tried to fix it myself
But it was only worse when I got through
Then you walked right into my darkness
And you speak words so sweet
And you hold me like a child
Till my frozen tears fall at your feet
You can have my heart
If you don’t mind broken things
You can have my heart if you don’t mind these tears
Well I heard that you make old things new
So I give these pieces all to you
If you want it you can have my heart
Сіз менің жүрегімді ала аласыз
Бірақ бұл жаңалық емес
Ол қолданылған және бұзылған
Және тек көк түсте болады
Ол ұзақ жолдан өтті
Жолда ол ластанып қалды
Саған берсем тазалайсың
Және ауырсынуды жуыңыз
Сіз менің жүрегімді ала аласыз
Сынған нәрселерге қарсы болмасаңыз
Бұл көз жасыма қарсы болмасаңыз, менің жүрегімді ала аласыз
Ескі заттарды жаңадан жасайтыныңызды естідім
Сондықтан мен бұны сізге бұйырамын
Қаласаң, жүрегімді ала аласың
Сондықтан жөндеу мүмкін емес
Мен ештеңе істей алмадым
Мен оны өзім түзетуге тырыстым
Бірақ мен алған кезде ғана жаман болды
Содан кейін сіз менің қараңғылығыма кірдіңіз
Сіз сондай тәтті сөздерді айтасыз
Ал сен мені баладай ұстадың
Менің тоңған жасым сенің аяғыңа түскенше
Сіз менің жүрегімді ала аласыз
Сынған нәрселерге қарсы болмасаңыз
Бұл көз жасыма қарсы болмасаңыз, менің жүрегімді ала аласыз
Ескі заттарды жаңадан жасайтыныңызды естідім
Сондықтан мен бұны сізге бұйырамын
Қаласаң, жүрегімді ала аласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз