The Lights - Juliana Hatfield
С переводом

The Lights - Juliana Hatfield

Альбом
Hey Babe
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322460

Төменде әннің мәтіні берілген The Lights , суретші - Juliana Hatfield аудармасымен

Ән мәтіні The Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lights

Juliana Hatfield

Оригинальный текст

I follow the path of a falling star

It takes me closer to where you are, are

What can I do, I try to be with you

But I can only go so far

Youre light years ahead of me So bright that I cant help but see

And you, I know how good it could be I try to look outside myself

I try to find some outside help

Ill try to sleep till you come up tonight

And Ill lie down right under the lights

For a little while I can feel all right

A better life is in plain sight

Ill be fine until the time comes to put out all of the lights

Half a moon is moon enough

To get me all the way across the bay

A roman candle shoots off from the beach

And lightning strikes a place way out of my reach

Id say I have the perfect view

If only it was always true

But in dark is it most of the time

When I get right down in front of the lights

Sometimes I really start to feel all right

A better life is in plain sight

Ill be fine until the sun comes up and dims the light of the night

Come up right down next to me

I dont have to say anything

Its better than any made up fantasy

Looking out and looking up I can see with my eyes shut

This might just be the best time of my life

And when I get right down in front of the lights

Sometimes I really start to feel all right

A better life is in plain sight

Ill be fine until the time comes to put out all of the lights

Перевод песни

Мен құлаған жұлдыздың жолымен  жүремін

Сізді қайда екендігіңізге жақынырақ, солай

Не істесем болады, мен сенімен болуға  тырысамын

Бірақ мен әлі күнге дейін бара аламын

Сіздің алдыңызда жарық жылдар соншалықты жарық сонша жарық сонша көрермен айта алмаймын

Ал сіз, мен өзімнің сыртымнан қарауға тырысатынымның қаншалықты жақсы екенін білемін

Мен сыртқы көмекті табуға тырысамын

Бүгін кешке келгенше ұйықтауға тырысамын

Ал мен шамның астында жатамын

Біраз уақытқа өзімді жақсы сезінемін

Жақсырақ өмір көзге көрінеді

Барлық шамдарды сөндіретін уақыт жеткенше жақсы боламын

Айдың жартысы жеткілікті

Мені шығанағы арқылы алу үшін

Жағажайдан римдік шам жанды

Ал найзағай менің қолым жетпейтін жерге түседі

Менде керемет көрініс бар

Бұл әрдайым ақиқат болса болды

Бірақ қараңғыда ол көбінесе

Мен жарықтардың алдына түскенде

Кейде мен өзімді жақсы сезіне бастаймын

Жақсырақ өмір көзге көрінеді

Күн шығып, түннің жарығын сөндірмейінше, жақсы боламын

Менің қасыма жоғары төмен кел

Маған ештеңе айту керек жоқ

Бұл кез келген қиялдан жақсырақ

Сыртқа қарап, жоғары қарасам, көзімді  жұмып көремін

Бұл менің өмірімнің ең жақсы уақыты болуы мүмкін

Мен шамдардың алдына түскенде

Кейде мен өзімді жақсы сезіне бастаймын

Жақсырақ өмір көзге көрінеді

Барлық шамдарды сөндіретін уақыт жеткенше жақсы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз