Shining On - Juliana Hatfield
С переводом

Shining On - Juliana Hatfield

Альбом
How to Walk Away
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293560

Төменде әннің мәтіні берілген Shining On , суретші - Juliana Hatfield аудармасымен

Ән мәтіні Shining On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shining On

Juliana Hatfield

Оригинальный текст

Tonight, I’m gonna take it easy

Don’t wanna be down anymore

It’s all still a mystery to me

I’ve forgotten what we were fighting for

Every light in my mind goes shining on Every fire that died goes shining on Every setting sun goes shining on On and on and on, on and on and on Do you need a resolution

To understand where the pain is coming from?

Were you accused of things you didn’t do?

Or were you standing in the middle of a dream coming true?

Every light in my mind goes shining on Every fire that died goes shining on Every star at dawn goes shining on and on On and on and on Condemnations tears and lies released from memory

We will always be beautiful, beautiful

Condemnations tears and lies released from memory

We will always be beautiful on the night we kissed in the stairwell

Before we really knew each other yet

It may not be easy but we need to forget

All the mistakes, disasters and words

That should never have been spoken

Every light in my mind goes shining on Every star at dawn goes shining on Every setting sun goes shining on On and on and on, on and on and on On and on and on, shining on and on

Перевод песни

Бүгін кешке мен оны оңай қабылдаймын

Енді төмен                                                                                          |

Мұның бәрі мен үшін әлі жұмбақ

Мен не үшін күрескенімізді ұмытып қалдым

Менің санамдағы әрбір нұр жанады Әрбір өлген от жарқырайды Әрбір батып бара жатқан күн жарқырайды Жасады                                               Сізге  қажет керек пе 

Ауырсынудың қайдан келетінін түсіну үшін бе?

Сіз жасамаған істеріңіз үшін айыпталды ма?

Әлде орындалатын арманның ортасында тұрдыңыз ба?

Менің санамдағы әрбір нұр жанады Әрбір өлген от жарқырайды Әрбір таң жұлдыз жарқырайды               және соттау жадыдан босатылды.

Біз әрқашан әдемі, әдемі боламыз

Жадтан шығарылған көз жасы мен өтірік

Баспалдақта сүйген түнде біз әрқашан әдемі боламыз

Біз бір-бірімізді әлі танығанға дейін

Бұл оңай болмауы мүмкін, бірақ біз ұмытуымыз керек

Барлық қателер, апаттар және сөздер

Бұл ешқашан айтылмауы керек еді

Менің санамдағы әрбір нұр жанады Таңның әрбір жұлдыз жарқырайды Әрбір батқан күн  жарқырайды                                                                                ,                    

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз