Төменде әннің мәтіні берілген Running Out , суретші - Juliana Hatfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliana Hatfield
Everyone alive is a survivor
And everything’s the matter
You’re too young to die
In a double suicide
With the wrong guy
What of all the paths you tried to take?
To want too much way your mistake
You’re running out of reasons
You’re running out of faith
And promises are nothing
They’re broken as they’re made
You’re running out of answers
Can’t give you any more
You’re running out of everything
You’re running out the door
It’s not supposed to be like this
Can this be all there is?
You keep pushing your luck
Too stupid to give up
You dream bigger
You fall harder
You think of things that should have never happened
You think of all the things that never will
You’re running out of reasons
You’re running out of faith
And promises are nothing
They’re broken as they’re made
You’re running out of money
And you don’t know how to say
«Can you help me?
I’m drifting away.»
Тірі әр тірі тірі тірі тірі тірі адам
Және бәрі мәселе
Сіз өлуге dandadada жетda жо|
Екі еселенген суицид
Дұрыс емес жігітпен
Сіз барлық жолдардан не істеуге тырыстыңыз?
Қатеңізді тым көп қалау
Себептер таусылып жатыр
Сеніміңіз таусылып жатыр
Ал уәделер ештеңе емес
Олар жасалған шайында сынған
Жауаптарыңыз таусылып жатыр
Сізге артық бере алмаймын
Сізде бәрі таусылады
Сіз есіктен жүгіріп бара жатырсыз
Бұл болмауы керек
Барлығы осы болуы мүмкін бе?
Сіз сәттілікке ұмтыласыз
Бас тарту тым ақымақтық
Сіз үлкенірек армандайсыз
Сіз қаттырақ құлайсыз
Сіз болмауы тиіс нәрселер туралы ойлайсыз
Сіз ешқашан болмайтын нәрселер туралы ойлайсыз
Себептер таусылып жатыр
Сеніміңіз таусылып жатыр
Ал уәделер ештеңе емес
Олар жасалған шайында сынған
Ақшаңыз таусылып жатыр
Ал сіз қалай айтарыңызды білмейсіз
«Сен маған көмектесе аласың ба?
Мен алыстап бара жатырмын».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз