Receiver - Juliana Hatfield

You can’t talk to anyone

Because you might get cut off

You get these strange signals

Are they abstract memories

Or are they warnings

Your senses are sending you a message

Can you identify the source

You can’t hear the voice on the other end

The ringing in your ears is louder than him

Or maybe you just don’t like what he’s saying

Or is your mind deceiving you again

Your senses are sending you a message

Can you identify the source

And your eyes have spells

You can fall over in the street

When your point of view

Tilts ninety degrees

Put on the music as loud as it goes

But you still can’t hear it

You can’t turn down the sound between your ears

It sounds like ocean waves crashing on the shore

Сіз ешкіммен           сөйлей алмайсыз

Өйткені сіз үзіліп қалуыңыз мүмкін

Сіз бұл оғаш сигналдарды аласыз

Олар абстрактілі естеліктер ме

Немесе олар ескертулер ме

Сезімдерің сізге хабарлама жіберіп жатыр

Сіз дереккөзді анықтай аласыз ба

Арғы жағындағы дауысты ести алмайсыз

Құлағыңыздағы сыңғыр одан да күштірек

Немесе оның айтқаны сізге ұнамауы мүмкін

Немесе сіздің ойыңыз сізді қайта-қайта

Сезімдерің сізге хабарлама жіберіп жатыр

Сіз дереккөзді анықтай аласыз ба

Ал сенің көздеріңнің сиқыры бар

Көшеде құлап қалуыңыз мүмкін

Сіздің көзқарасыңыз қашан

Тоқсан градусқа еңкейтеді

Музыканы қатты қойыңыз

Бірақ сіз оны әлі ести алмайсыз

Сіз құлағыңыздың арасындағы дыбысты өшіре алмайсыз

Бұл жағалаудағы мұхит толқындары сияқты естіледі