Lost Ship - Juliana Hatfield

Unidentified flying object

Hovering over the Harvard projects

If this were real I would be ready

Waiting out on my balcony

Take me away from here

I’m stuck for good, I fear

I can’t move

I can’t change

It’s too late

I wanna ride on the spaceship in my mind

And transcend emotion

Close the door, kill the lights, lie back

And fly so low across my own private ocean

No tenuous intimacies

I’m weightless, airtight and empty

I just want to be where I want to be

I wanna see what I wanna see

No love, no money, no hate, no jealousy

And now one has any power over me

I get back on solitary plane

I wanna ride on the spaceship in my mind

And transcend emotion

Close the door, kill the lights, lie down

And fly solo across my own private ocean

I wanna ride on the spaceship in my mind

And transcend emotion

Close the door, kill the lights, lie down

And dive into my own private ocean

Oh I’ve been hurt too many times

Too many bad situations

Close the door, kill the lights, lie back and fly

Белгісіз ұшатын нысан

Меңзерді Гарвард жобаларының үстіне апару

Бұл шын болса, мен дайын болар едім

Менің балконымда күтуде

Мені осы жерден алып кетіңіз

Мен біржола тұрып қалдым, қорқамын

Мен қимылдай алмаймын

Мен өзгерте алмаймын

Тым кеш

Менің ойымда ғарыш кемесіне мінгім келеді

Және эмоцияны асырыңыз

Есікті жабыңыз, шамдарды өшіріңіз, артқа жатыңыз

Менің жеке мұхитымның үстінен өте төмен ұшамын

Жеңіл жақындық жоқ

Мен салмақсыз, ауа өткізбейтін және боспын

Мен болғым келетін жерде болғым келеді

Мен көргім келетін нәрсені көргім келеді

Махаббат, ақша, жек көру, қызғаныш жоқ

Енді біреудің менің үстімде қандай да бір күші бар

Мен жалғыз ұшаққа қайта мінемін

Менің ойымда ғарыш кемесіне мінгім келеді

Және эмоцияны асырыңыз

Есікті жабыңыз, шамдарды өшіріңіз, жатыңыз

Жеке мұхит арқылы жеке ұшамын

Менің ойымда ғарыш кемесіне мінгім келеді

Және эмоцияны асырыңыз

Есікті жабыңыз, шамдарды өшіріңіз, жатыңыз

Менің жеке мұхитыма сүңгіңіз

О, мен көп рет зардап шектім

Тым көп жағымсыз жағдайлар

Есікті жабыңыз, шамдарды өшіріңіз, артқа жатып, ұшыңыз