Lost And Saved - Juliana Hatfield
С переводом

Lost And Saved - Juliana Hatfield

Альбом
Hey Babe
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237490

Төменде әннің мәтіні берілген Lost And Saved , суретші - Juliana Hatfield аудармасымен

Ән мәтіні Lost And Saved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost And Saved

Juliana Hatfield

Оригинальный текст

I know exactly where we stand

You’re on your feet and I’m in quicksand

I can’t help myself, I need a hand

Just when I think I’m dead

He turns up just in time for bed

I thank my lucky stars again

I sold my soul for rock and roll

I never ever get a kiss

But now I bought it back and gave it away

For another night like this

I found a way to use my head

I go over and over every word you said

Look how I can make something out of nothing

Say a prayer for the dying and the lost, ooh

When he said he loved me, he was

Lying but he had his fingers crossed

It’s okay, he’s not to blame

Let him have his toys

I know how to play that game

And I know that he’s a beautiful boy

I’ll take him any day

But I won’t wait around and I won’t pray

'Cause in my heart of hearts, I have been saved

Say a prayer for the dying and the lost, ooh

When he said he loved me, he was

Lying but he had his fingers crossed

Перевод песни

Мен қайда тұрғанымызды білемін

Сіз аяғыңызда тұрсыз, ал мен жылдам

Мен өзімді ұстай алмаймын, маған қол  керек

Мен өлдім деп ойлаған кезде

Ол төсекке уақытында бұрылады

Мен өзімнің бақытты жұлдыздарыма тағы да алғыс айтамын

Мен рок-н-ролл үшін жанымды саттым

Мен ешқашан сүймеймін

Бірақ қазір мен оны қайтадан сатып алдым және берді

Тағы да осындай түн үшін

Мен басымды қолданудың жолын  таптым

Сіз айтқан әрбір сөзді қайталаймын

Қараңызшы, мен жоқтан бірдеңені қалай жасай аламын

Өліп жатқандар мен адасқандар үшін дұға оқыңыз, ооо

Ол мені сүйетінін айтқанда ол болды

Өтірік айтты, бірақ саусақтарын айқастырып жіберді

Жарайды, ол кінәлі емес

Оның ойыншықтары болсын

Мен бұл ойынды қалай ойнауды білемін

Мен оның әдемі бала екенін білемін

Мен оны кез келген күні аламын

Бірақ мен күтпеймін және дұға етпеймін

'Себебі жүрегімде мен құтқарылдым

Өліп жатқандар мен адасқандар үшін дұға оқыңыз, ооо

Ол мені сүйетінін айтқанда ол болды

Өтірік айтты, бірақ саусақтарын айқастырып жіберді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз