It Should've Been You - Juliana Hatfield

Turn it off

I don’t want to dance

It sounds just like you

And he’s got your hands

You’re big in small circles

Maybe big in France

But my country just never game a damn

It should’ve been you

But a singer without a song

Who never realized the night is long

When you’re sober and out of luck

They’ll steal your best lines and your haircut

It should’ve been you

Lying here with my younger man

He’s good-looking but he doesn’t understand

That who I am is not my clothes or my car

He’s got no soul

But he’s a rock star

It should’ve been you

And I know I’m a fair-weather fuck

I only want you when you’re on top

I’m afraid when I feel your love

I turned away

But I’m not better off

It should’ve been you

Өшір

Мен билегім келмейді

Бұл дәл сізге ұқсайды

Және ол сенің қолыңда

Сіз шағын топтарда үлкенсіз

Францияда үлкен болуы мүмкін

Бірақ менің елім ешқашан ойнамайды

Бұл сіз болуыңыз керек еді

Бірақ әні жоқ әнші

Түннің ұзақ екенін түсінбеген

Сіз байсалды және жолы болмаған кезде

Олар сіздің ең жақсы сызықтарыңызды және шаш үлгісін ұрлайды

Бұл сіз болуыңыз керек еді

Бұл жерде кіші жігітіммен жатып

Ол әдемі, бірақ түсінбейді

Менің киімім немесе көлігім болмайды

Оның жаны жоқ

Бірақ ол рок жұлдызы

Бұл сіз болуыңыз керек еді

Ал мен                                                                                                                                                                       |

Мен сенің тек шыңнан болғанда қалаймын

Мен сенің махаббатыңды сезгенде қорқамын

Мен  бұрылдым

Бірақ мен жақсырақ емеспін

Бұл сіз болуыңыз керек еді