Cry In The Dark - Juliana Hatfield
С переводом

Cry In The Dark - Juliana Hatfield

Альбом
Beautiful Creature
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209400

Төменде әннің мәтіні берілген Cry In The Dark , суретші - Juliana Hatfield аудармасымен

Ән мәтіні Cry In The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cry In The Dark

Juliana Hatfield

Оригинальный текст

Everybody hurts nobody only when theyre dreaming

Do you cry in the dark?

The light hurts when it hits your face

You dont want anyone to see you this way

You only want to be loved and taken away by someone

So you cry in the dark

And the picture of you holding hands by the fire is fading fast

And your heart is closing and you dont know how to get off this track

Every day you mime a prayer though your faith is shaken

Your godmother has got nobody because everybodys taken

Do you cry in the dark?

The light hurts when it hits your face

You dont want anyone to see you this way

You only want to be loved and taken away by someone

So you cry in the dark

This emotion is an ocean

The waves are getting high

Ill find an island, call it mine

Im swimming for my life

Do you cry in the dark?

The light hurts when it hits your face

You dont want anyone to see you this way

You only want to be loved and taken away by someone

So you cry in the dark

Перевод песни

Барлығы тек армандаған кезде ешкімді ренжітпейді

Сіз қараңғыда жылайсыз ба?

Жарық бетіңізге түскенде ауырады

Ешкімнің сізді осылай көргенін қаламайсыз

Сіз тек біреуді жақсы көргіңіз келеді және біреуді алып кеткіңіз келеді

Осылайша сіз қараңғыда жылайсыз

Оттың жанында қол ұстасып тұрған суретіңіз тез өшіп барады

Және сіздің жүрегіңіз жабылуда және сіз бұл жолдан қалай шығуды білмейсіз

Сеніміңіз шайқалғанымен, күн сайын дұға жасайсыз

Сіздің бәйбішеңіздің ешкімі жоқ, өйткені бәрі алды

Сіз қараңғыда жылайсыз ба?

Жарық бетіңізге түскенде ауырады

Ешкімнің сізді осылай көргенін қаламайсыз

Сіз тек біреуді жақсы көргіңіз келеді және біреуді алып кеткіңіз келеді

Осылайша сіз қараңғыда жылайсыз

Бұл эмоция мұхит

Толқындар көтеріліп барады

Мен арал табамын, оны менікі деп атаңыз

Мен өмірім үшін жүземін

Сіз қараңғыда жылайсыз ба?

Жарық бетіңізге түскенде ауырады

Ешкімнің сізді осылай көргенін қаламайсыз

Сіз тек біреуді жақсы көргіңіз келеді және біреуді алып кеткіңіз келеді

Осылайша сіз қараңғыда жылайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз