Close Your Eyes - Juliana Hatfield

I can’t get you out of my mind

Lately you’ve been so low

You were a friend of mine

And baby you already know

If you’d ask I would try to stop all the rain

And lightning and heat waves

Your world’s not over yet

Don’t believe in bad dreams

Don’t let the dark side bring you down

It’s only a dream

Don’t be afraid to fall asleep

Close your eyes

Close your eyes

I can see it on your face

Somebody let you down

You’re all alone again

You’re stuck in this small town

Scary monsters

They may haunt you in your times of sadness

If you could just let her go

Don’t believe in bad dreams

Don’t let the darkness make you cry

It’s only a dream

Don’t be afraid to fall asleep

Close your eyes

Close your eyes

Don’t believe in bad dreams

Don’t let the darkness make you cry

It’s only a dream

Don’t be afraid to fall asleep

Close your eyes

Close your eyes

Close your eyes

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Соңғы уақытта сіз өте төмен болдыңыз

Сіз менің досым болдыңыз

Ал балам, сен бұрыннан білесің

Сұрасаңыз, жаңбырдың барлығын тоқтатуға  тырысар едім

Және найзағай мен жылу толқындары

Сіздің әлеміңіз әлі біткен жоқ

Жаман армандарға сенбеңіз

Қараңғы жағының сізді түсіруіне жол бермеңіз

Бұл тек арман

Ұйықтап қалудан қорықпаңыз

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Мен оны сіздің бетіңізден көремін

Біреу сені түсірді

Сіз қайтадан жалғызсыз

Сіз осы шағын қалада тұрып қалдыңыз

Қорқынышты құбыжықтар

Олар сізді қайғы-қасірет кезінде ұрып кетуі мүмкін

Егер сіз оны жібере алсаңыз

Жаман армандарға сенбеңіз

Қараңғылықтың сізді жылатуына жол бермеңіз

Бұл тек арман

Ұйықтап қалудан қорықпаңыз

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Жаман армандарға сенбеңіз

Қараңғылықтың сізді жылатуына жол бермеңіз

Бұл тек арман

Ұйықтап қалудан қорықпаңыз

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб

Көзіңді жаб