Musta Aurinko Nousee - Juice Leskinen

Riisu yltäni tähtivyö.

Viivy vielä huomiseen.

Kun henki on vahva, niin vähäkin työ

riittää maailman luomiseen.

Ole kanssani tämäkin yö,

viivy vielä huomiseen.

Rakasta minua,

minä rakastan sinua.

Katso ulos.

Näetkö sen:

toiset tappaa toisiaan.

Alla veristen vaatteiden

loiset tappaa loisiaan.

Ole minulle ihminen,

kun toiset tappaa toisiaan.

Rakasta minua,

minä rakastan sinua.

Ja sinä hymyilet ja katsot noin.

Viet minut aamuun uuteen

kuin kevään ensimmäiseen sateeseen.

Sinun sieluusi kiinni päästä voin.

Viet meidät tulevaisuuteen.

Ja jonakin aamuna

ennen sarastusta

huomaat että musta

aurinko nousee.

Riisu yltäni tähtivyö.

Viivy viikkoon seuraavaan.

Tätä riemua aika ei syö,

ei se törmää maailmaan.

Katse hellä kuin viime yö

miehen riisuu aseistaan.

Rakasta minua,

minä rakastan sinua.

Ja sinä hymyilet ja katsot noin.

Viet minut aamuun uuteen

kuin kevään ensimmäiseen sateeseen.

Sinun sieluusi kiinni päästä voin.

Viet meidät tulevaisuuteen.

Ja jonakin aamuna

ennen sarastusta

huomaat että musta

aurinko nousee.

x2

Ja minä hymyilen kun sinut nään.

Mä uskon aikaan toiseen:

ei liput liehu sotaa julistain.

Sinun kanssasi nousen hellimpään

aamuun aurinkoiseen,

ja jonakin aamuna ennen sarastusta

huomaat että musta

aurinko nousee.

Жұлдызды белбеуіңізді шешіңіз.

Ертеңге дейін болыңыз.

Рух күшті болса, жұмыс аз

әлемді құру үшін жеткілікті.

Бұл түнде де жанымда бол,

ертеңге дейін қал.

Мені жақсы көр,

Мен сені жақсы көремін.

Сыртқа қара.

Көрдіңіз бе:

басқалары бірін-бірі өлтіреді.

Қанды киімнің астында

паразиттер өз паразиттерін өлтіреді.

Мен үшін адам бол

басқалары бірін-бірі өлтіргенде.

Мені жақсы көр,

Мен сені жақсы көремін.

Ал сен күліп жан-жағыңа қарайсың.

Сіз мені жаңа таңға апарып жатырсыз

көктемнің алғашқы жаңбырына қарағанда.

Мен сенің жаныңды ұстай аламын.

Сіз бізді болашаққа апарасыз.

Және бір таң

таң алдында

қара екенін байқайсыз

күн шығады.

Жұлдызды белбеуіңізді шешіңіз.

Келесі аптаға өтіңіз.

Бұл қуанышты уақыт жемейді,

ол әлеммен соқтығыспайды.

Кешегі түн сияқты нәзік көрінеді

адам қолын алады.

Мені жақсы көр,

Мен сені жақсы көремін.

Ал сен күліп жан-жағыңа қарайсың.

Сіз мені жаңа таңға апарып жатырсыз

көктемнің алғашқы жаңбырына қарағанда.

Мен сенің жаныңды ұстай аламын.

Сіз бізді болашаққа апарасыз.

Және бір таң

таң алдында

қара екенін байқайсыз

күн шығады.

x2

Ал мен сені көргенде күлемін.

Мен басқасына сенемін:

Мен соғысқа билет жоқ деп жарияладым.

Мен сенімен ең жұмсаққа көтерілемін

шуақты таңертең,

және таң атар алдында бір таң

қара екенін байқайсыз

күн шығады.