Төменде әннің мәтіні берілген Kansanedustajien joulu , суретші - Juice Leskinen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juice Leskinen
Tyypit joilla esiinny ei aivotoimintaa
Tyypit jotka nukkuu sulountaan
Joille elämä on pelkkää karjanpoimintaa
Niitä valitsemme eduskuntaan
Nyt juhlat alkaa siimeksessä muovijoulupuun
Ja kovin hauskaa taitaa olla heillä
On heillä neljäskolmatta vuoden viime kuun
Vaan joulu, joulu on meillä
Hienoa kun virkaan päässyt on näin upeaan:
Kivitaloon Arkadianmäelle
Tuskin hanttihommiin enää pystyy rupeaan —
Niissä ei voi näyttää kotiväelle
On hauskaa yhteen lyödä päät ja liksaa korottaa
On pirullisen hauskaa perkeleillä
Kansan päälle räystäältä voi kusta lorottaa
Vaan joulu, joulu on meillä
Mennään piirileikkiä ja tiu’ut kilahtaa
Väsymys on poissa leukaluista
Hämärässä jossain joululahjus vilahtaa
Boolissa on turvetta ja ruista
Maalle lähtee rahvas häipyen Sokoksen taa
Silmät tuhrittuna kyyneleillä
Verot kaiken vei, nyt edustajat oksentaa
Vaan joulu, joulu on meillä
«Kunpa saisi nuokin hinnat tuossa pysymään»
Joku sanoo vilkaistuaan läjään
Voi, kun koskaan tarvitsis ei mennä kysymään
Koskaan ei voi luottaa äänestäjään
Meteliä täytyy pitää ehdokkuudestaan
Ja ansioistaan kansanvallan teillä
Ne kohta itse itsensä jo valkkaa uudestaan
Vaan joulu, joulu on meillä
Ми белсенділігі жоқ типтер
Түні бойы ұйықтайтын жігіттер
Кімге өмір тек мал теру
Біз оларды парламентке сайлаймыз
Енді кеш пластикалық шыршадан басталады
Және олар өте көңілді болып жатқан сияқты
Бұл олардың өткен айда төртінші және үшінші жыл
Бірақ Рождество, Рождество бізде
Жұмысты алған адам соншалықты керемет болған кезде керемет:
Аркадианмакидегі Кивиталоға
Сіз бұдан былай ыңғайлы жұмысты әрең бастай аласыз —
Оларда үйдегі адамдарды көрсете алмайсың
Басты қағып, штангасын көтеру қызық
Шайтан болу өте қызық
Сіз карнизден адамдарға синай аласыз
Бірақ Рождество, Рождество бізде
Айналмалы ойынға барайық, сонда тиу'ут жылдам өтеді
Шаршау жақ сүйектерінен кетеді
Қараңғыда Рождестволық сыйлық көзге түседі
Боулда шымтезек пен қара бидай бар
Көпшілік елге кетіп, Сокостың артына ғайып болды
Көз жастан бүлінді
Салық бәрін алды, енді өкілдер құсады
Бірақ Рождество, Рождество бізде
«Ол бағалар сонда қалса болды»
— дейді біреу жан-жағына жалт қараған соң
О, егер қажет болса, барып сұрамаңыз
Сіз сайлаушыға ешқашан сене алмайсыз
Метель өзінің кандидатурасы үшін ұнауы керек
Ал халық билігінің жолдарының сіңірген еңбегі үшін
Олар тағы да ақ түсті
Бірақ Рождество, Рождество бізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз