Төменде әннің мәтіні берілген Norjalainen villapaita , суретші - Juice Leskinen, Grand Slam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juice Leskinen, Grand Slam
Mies tuli vuonolta näyttäen huonolta norjalaispaitoineen,
poljennon rennon ja hennon John Lennon loi viehätystaitoineen.
Könysin taksista, eipä oo kaksista, kaimani kritisoi.
Jotenkin kireellä, oudolla vireellä, sielussain city soi.
Korkkasin tuomiset, heitimme huomiset aaltoihin ahtoisiin.
Hukuimme vaivaisiin, tuumiin ja taivaisiin, voimakastahtoisiin.
Aamussa kuulaassa, seurassa suulaassa, harjoitin viihdyntää.
Lauloimme tuttuja, uusia juttuja, joissa on sydän ja pää.
HEA!
HEA!
HEA!
HEA!
Me hoilattiin hiljaa, ja vuonolla virtemme soi.
Sen kertasi kaiku ja puseron sisältä lehahti lentoon se aamuinen koi.
Puhuimme Junnusta, sanoin en tunnusta jatketta perinteen.
Kaikki se kyllä on päittemme yllä ja sen vähin erin teen.
Joimme sen putelin, niksejä utelin, hiukkasen painittiin.
Elää kenties, joka päivä se mies joka rentuksi mainittiin.
HEA!
HEA!
HEA!
HEA…
Me hoilattiin hiljaa, ja vuonolla virtemme soi.
Sen kertasi kaiku ja puseron sisältä lehahti lentoon se aamuinen koi.
Varjoja kaihdoimme, riimejä vaihdoimme, röökiä kiskottiin.
Kaukainen pohjoinen, hyytävän sohjoinen, helteeksi diskottiin.
Elämme, kuolemme, rannoilla vuolemme lastuja laineisiin.
Huutoihin vastaamme, lauseita lastaamme henkiin ja aineisiin.
HEA!
HEA!
HEA!
HEA!
Me hoilattiin hiljaa, ja vuonolla virtemme soi.
Sen kertasi kaiku ja puseron sisältä lehahti lentoon se aamuinen koi.
HEA!
HEA!
HEA!
HEA!
Me hoilattiin hiljaa, ja vuonolla virtemme soi.
Sen kertasi kaiku ja puseron sisältä lehahti lentoon se aamuinen koi.
Ер адам фьордтан норвег көйлектерімен нашар көрінді,
кездейсоқ және нәзік Джон Леннон өзінің сүйкімділігі мен шеберлігін жасады.
Екеуің емес, таксиді мен жүргіздім, менің тобым сынайды.
Әйтеуір шиеленісіп, біртүрлі көңіл күйде, Жан дүниемдегі қала шырылдады.
Толқындарды әкелдім, толқынды ертеңгі толқынға лақтырдық.
Мұқтаждардың, дюймдік пен көктегі, қайраттылардың батып кеттік.
Таңертең балда, ауыздағы компанияда ойын-сауықпен айналыстым.
Біз таныс, жаңа әндерді жүрекпен және баспен орындадық.
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
Бізді тыныш күтті, ал фьордта біздің ағынымыз шырылдады.
Бұл жаңғырықпен қайталанып, блузканың ішіне таңғы көбелек ұшып кетті.
Біз Джунус туралы сөйлестік, мен дәстүрдің жалғасын мойындамайтынымды айттым.
Мұның бәрі біздің басымызда және мен оны кішкене болса да жасаймын.
Сол замазка іштік, қулық қызық, бөлшек басылды.
Бәлкім, босаңсыған адам күнде өмір сүретін шығар.
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
HEA…
Бізді тыныш күтті, ал фьордта біздің ағынымыз шырылдады.
Бұл жаңғырықпен қайталанып, блузканың ішіне таңғы көбелек ұшып кетті.
Көлеңкелерді төгіп, рифмаларды өзгерттік, рельстер жыртылды.
Қиыр солтүстік, қатты ауырып, ыстық дискотека болды.
Біз өмір сүреміз, біз өлеміз, толқындардағы қырынулар ағынының жағасында.
Біз айқайға жауап береміз, сөйлемдерді өмірге және заттарға жүктейміз.
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
Бізді тыныш күтті, ал фьордта біздің ағынымыз шырылдады.
Бұл жаңғырықпен қайталанып, блузканың ішіне таңғы көбелек ұшып кетті.
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
ЖАҚСЫ!
Бізді тыныш күтті, ал фьордта біздің ағынымыз шырылдады.
Бұл жаңғырықпен қайталанып, блузканың ішіне таңғы көбелек ұшып кетті.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз