Someone at Last - Judy Garland

Lights!

Camera!

Action!

I’m discovered sitting on a rather simple divan

Somewhere there’s a someone

Who’s the someone for me

Someday there will come one

And my lover he will be

Somehow I shall know him

From the moment he’s in view

And he’ll know affection

He’s never known hitherto

I pay no mind to the waiting

Let the clock tick-tock away

The dream I’m contemplating

Will be here to stay

Oh, somewhere in the sometime

When my humdrum days have passed

With my someone, I’ll be someone at last

With my someone, I’ll be someone at last

Шамдар!

Камера!

Әрекет!

Мен қарапайым диванда отырғанымды білдім

Бір жерде біреу бар

Мен үшін біреу кім

Бір күні біреу келеді

Және ол менің сүйіктім болады

Әйтеуір мен оны танитын шығармын

Ол көрінген сәттен бастап

Және ол сүйіспеншілікті біледі

Ол осы уақытқа дейін ешқашан танылмаған

Мен күтуге мән бермеймін

Сағат тілі соғып тұрсын

Мен ойлайтын арман

Осы жерде қалуға боламын

Әй, бір жерде

Менің ауыр күндерім өткенде

Менің біреуіммен соңында бір боламын

Менің біреуіммен соңында бір боламын