I Could Go On Singing (Till The Cows Come Home) - Judy Garland

When a dove is in love, with a doll of a dove

He is out all night coo cooing

When the owl’s on the prowl for a feminine fowl

He goes out all night woo wooing

Every bird and bee has its lunacy

In the way he works his dream off

But when I feel high, here’s the way that I

Like to get my kind of steam off:

Owls hoo hoo

Others sigh

Doves coo coo

Ah, but I…

I could go on singing, till the cows come home

And the rooster starts to crow, crow, crow

When I see your eyes, I go all out

I must vocalize till you shout «Enough already!»

I could go on singing, till the moon turns pink

Anything from Faust to Ink-a-dink-a-dink

Love does funny things, when it hits you this way!

Repeat Chorus

I must keep on singing, like a lark, going strong

With my heart on the wings of a song, singing day!

Көгершін ғашық болғанда, көгершіннің қуыршағына

Ол  түні бойы қыдырып жүр

Үкі әйелдік құсты қуып жүргенде

Ол түні бойы қыдыруға шығады

Әрбір құс пен араның өз ессіздігі бар

Ол өз арманын жүзеге асыру жолында

Бірақ өзімді жоғары сезінген кезде, мен осылай істеймін

Менің түрімді өшіргім келеді:

Үкілер хоу

Басқалар күрсінді

Көгершіндер қош

А, бірақ мен...

Сиырлар үйге келгенше, мен ән айта берер едім

Әтеш                                                                                                                                                                             |

Мен сенің көздеріңді көргенде, мен барлығым шықамын

Мен сен «Жеттік!» деп айқайлағанша дауыс беруім керек.

Мен ай қызғылт түске боялғанша ән айта берер едім

Фаусттан Инк-а-динк-а-динкке дейінгі кез келген нәрсе

Сүйіспеншілік сізге осындай әсер еткенде күлкілі нәрселер жасайды!

Қайталау хор

Мен жеңгедей ән айтуды жүргізуім керек

Әннің қанатында жүрегіммен ән күн!