When I Go - Willie Nelson, Judy Collins

Come, lonely hunter, chieftain and king, I will fly like the falcon when I go

Bear me my brother under your wing, I will strike fell like lightnin' when I go

I will bellow like the thunder drum, invoke the storm of war

A twistin' pillar spun of dust and blood up from the prairie floor

I will sweep the foe before me like a gale out on the snow

And the wind will long recount the story, reverence and glory, when I go

Spring, spirit dancer, nimble and thin, I will leap like coyote when I go

Tireless entrancer, lend me your skin, I will run like the gray wolf when I go

I will climb the rise at daybreak, I will kiss the sky at noon

Raise my yearnin' voice at midnight to my mother in the moon

I will make the lay of long defeat and draw the chorus slow

I’ll send this message down the wire and hope that someone wise is listenin'

when I go

And when the sun comes trumpets from his red house in the east

He will find a standin' stone where long I chanted my release

He will send his mornin' messenger to strike the hammer blow

And I will crumble down uncountable in showers of crimson rubies when I go

Sigh, mournful sister, whisper and turn, I will rattle like dry leaves when I go

Stand in the mist where my fire used to burn, I will camp on the night breeze

when I go

And should you glimpse my wand’rin form out on the borderline

Between death and resurrection and the council of the pines

Do not worry for my comfort, do not sorrow for me so

All your diamond tears will rise up and adorn the sky beside me when I go

Do not worry for my comfort, do not sorrow for me so

All your diamond tears will rise up and adorn the sky beside me when I go

Кел, жалғыз аңшы, көсем және патша, мен барғанда сұңқардай ұшамын

Қанаттың астына мені ұста, бауырым, мен барғанда найзағайдай соғамын

Мен күн күркіреуі сияқты айғайлаймын, соғыстың даулын шақырамын

Шаң-тозаң мен қанның бұралған бағанасы даладан көтерілді

Қар үстінде соққан дауылдай жауды сыпырамын

Мен барған кезде жел оқиғаны, құрмет пен даңқты ұзақ айтып береді

Көктем, рухты биші, епті және арық, мен барғанымда қойот сияқты секіремін.

Шаршамайтын кіреберіс, теріңді маған бер, барсам сұр қасқырдай жүремін 

Таң атқанда шыңға шығамын, түсте аспанды сүйемін

Айдағы анама түн ортасында сағынышымды көтер

Мен ұзақ жеңілісті жасаймын және хорды баяу тартамын

Мен бұл хабарды сымсыз жіберемін және ақылды біреу тыңдайды деп үміттенемін

мен барған кезде

Күн шыққан кезде оның шығыстағы қызыл үйінен кернейлер шығады

Ол менің босатылған тастан таба аламын

Ол таңғы хабаршысын балғамен соғуға жібереді

Мен барған кезде қызғылт лағылдың жаңбырында сансыз  құлаймын 

Күрсініп, мұңлы апа, сыбырлаңыз да, бұрылыңыз, барсам құрғаған жапырақтардай сықырлаймын 

Менің отым жанған тұманда тұр, мен түнгі самалға қосыламын

мен барған кезде

Шекара сызығынан менің таяқшамды көрсеңіз

Өлім мен қайта тірілу және қарағайлар кеңесі арасында

Менің жайлылығым үшін уайымдама, мен үшін қайғырма

Барлық гауһар көз жасыңыз көтеріліп, мен барған кезде жанымдағы аспанды безендіреді

Менің жайлылығым үшін уайымдама, мен үшін қайғырма

Барлық гауһар көз жасыңыз көтеріліп, мен барған кезде жанымдағы аспанды безендіреді