The Elector - Judicator

A dreary land with no real hope

Which seeks to rise from gray waters

Feel the light shine through the clouds of fear

Bring the fight, a clever fox with highest hopes

These are the prospects of our people

To free ourselves from constant shame

All eyes gaze upon the elector

-Who are you to judge me so?

A well meaning failure, «protector»

-Disregarded and mocked

All eyes gaze upon the elector

-I try my best to guide us through the fire

A poisoned and hesitant mindset

-I did my best for us all

Caught between the hammer and the anvil

Torn apart, my reputation’s fate

These are the prospects of our people

To build a nation just as strong

All eyes gaze upon the elector

-The Swedish lion calls for war

A well meaning failure, «protector»

-No place for neutrality

All eyes gaze upon the elector

-No right choice to make

A poisoned and hesitant mindset

-I'm damned no matter what I do

This poor lame man was doomed to hang

But not from rope, but from his own shame

These were my prospects and ambitions

I try so hard but always fail

All eyes gaze upon the elector

-Who are you to talk me down?

A well meaning failure, «protector»

-A lame and courageous man

All eyes gaze upon the elector

-Ich laufe nach Ducal Preussen

Menschen koennen so gedankenlos

-A hero who accepts unjust shame

Шынайы үміті жоқ қайғылы ел

Ол сұр сулардан көтерілуге  ұмтылады

Қорқыныш бұлттары арқылы жарықтың жарқырағанын сезіңіз

Күресті, үлкен үміт күттіретін ақылды түлкі әкел

Бұл халқымыздың болашағы

Тұрақты ұяттан арылу үшін

Барлығының назары сайлаушыға ауды

-Мені осылай соттайтындай сен кімсің?

Жақсы мағынадағы сәтсіздік, «қорғаушы»

-Менсінбей, мазақ етті

Барлығының назары сайлаушыға ауды

-Мен бізді от арқылы басқаруға тырысып көріңіз

Уланған және екіленетін ой

-Мен бәріміз үшін бар күшімді еттім

Балға мен төбенің арасында қалып қойды

Менің беделімнің тағдыры бұзылды

Бұл халқымыздың болашағы

Сол сияқты күшті ұлт құру

Барлығының назары сайлаушыға ауды

-Швед арыстаны соғысқа шақырады

Жақсы мағынадағы сәтсіздік, «қорғаушы»

- Бейтараптыққа орын жоқ

Барлығының назары сайлаушыға ауды

-Дұрыс таңдау жоқ

Уланған және екіленетін ой

-Мен не істесем де қарғысқа қалдым

Бұл кедей шал                                                                                       |

Бірақ арқаннан емес, өз ұятынан

Бұл менің болашағым мен амбицияларым болды

Мен көп  тырысамын, бірақ әрқашан сәтсіздікке ұшыраймын

Барлығының назары сайлаушыға ауды

-Менімен сөйлесетіндей сен кімсің?

Жақсы мағынадағы сәтсіздік, «қорғаушы»

-Ақсақ, батыл адам

Барлығының назары сайлаушыға ауды

- Дюкаль Преуссен емес

Menschen koennen so gedankenlos

-Әділетсіз ұятты қабылдайтын батыр