
Төменде әннің мәтіні берілген Sapphire , суретші - Judicator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Judicator
Lost in this haze, I swim in the mist for days at a time
You come to a point where one must act on his words
A broken resolve, a path carved into the mountain’s heart
One last escape, the only light in this darkness
Into the unknown, my spirit has flown
It’s time now to follow
The wraith of my dreams tears apart at the seams
With the sight of my captor
No escape
In the sapphire starlight
It’s my trial of fears
Come with me to the shadows
As hell appears
And so I’m discovered, my father’s rage inflamed and provoked
They call me a traitor
It’s not betrayal to run from your pain, but certainly shameful
And so I sit and await my trial
They’ve taken my friends away, extinguished their chances of happy lives
I’m dead on my feet;
they sit in their seats and pierce me with dead eyes
They question my pride, they threaten my life
My future is uncertain
Austria’s plans will soon come to light
A happenstance benefit now that is ripe
You’ve offered your future as king of this realm
Reverse what you plea as the moon turns to stone
-Where are you taking him?
Leave him alone
Dear Friedrich, I must say goodbye
It’s time for my star now to fade in the night
Be strong and don’t break your own will
-A brave man who kneels there with tears in his eyes
The sword in the sun wants to fall
My head to the bars so I can’t look away
By god I will make you all pay!
No escape
In the sapphire sunbeams
Piercing through to my cell
Come with me to the shadows
As hell appears
I am swimming in anger
I will make them all burn
Not for this flash in the pan, but the whole damn situation
Осы тұманда адасып, мен күндер бойы тұманда жүземін
Сіз оның сөздеріне сай әрекет етуі керек бір нүктеге келесіз
Сынған шешім, тау жүрегіне ойылған жол
Соңғы қашу, бұл қараңғылықтағы жалғыз жарық
Рухым белгісіз жаққа ұшып кетті
Қазір ұстанудың уақыты келді
Менің армандарымның саяғы жігін жарып келеді
Менің тұтқынымды көргенде
Қашу жоқ
Сапфир жұлдыздарының жарығында
Бұл менің қорқынышты сынауым
Менімен бірге көлеңкеге келіңіз
Көрінгендей
Осылайша мен әкемнің ашуы өртеніп, қобалжығанын білдім
Олар мені сатқын деп атайды
Азаптан қашу опасыздық емес, бірақ ұят
Сондықтан мен отырамын және менің сынақтарымды күтемін
Олар менің достарымды алып, бақытты өмір сүру мүмкіндігін өшірді
Мен аяғыммен өлдім;
олар өз орындарына отырып, мені өлі көздерімен тесіп жіберді
Олар менің мақтанышыма күмән келтіреді, өміріме қауіп төндіреді
Менің болашағым
Австрияның жоспарлары жақын арада жарық болады
Енді орынға ие болады
Сіз өзіңіздің болашағыңызды осы патшалықтың патшасы ретінде ұсындыңыз
Ай тасқа айналғанда, өтінішіңізді қайтарыңыз
-Оны қайда апарып жатырсың?
Оны жайына қалдыр
Құрметті Фридрих, мен қоштасуым керек
Менің жұлдызымның түнде сөнетін уақыты келді
Мықты болыңыз және өз еркіңізді бұзбаңыз
-Көзіне жас алып тізерлеп отырған ержүрек
Күндегі қылыш құлағысы келеді
Басым бар көз қарал көз қарама� |
Құдаймен бәріңді төлемді |
Қашу жоқ
Сапфир күн сәулесінде
Ұяшыққа тесіп өту
Менімен бірге көлеңкеге келіңіз
Көрінгендей
Мен ашуланшақпын
Мен олардың барлығын өртеп жіберемін
Кәстрөлдегі бұл жарқыл үшін емес, бүкіл қарғыс атқыр жағдай
Judicator • 2020
Judicator • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз