When Does a Heart Move On - Joy Williams

One night, two sides

For worse, for better

Awake and asleep at the same time

I’m home, you’re gone

But I’ll leave the light on

But we both know that you’re not coming home

We both know that you’re not coming home

When does a heart move on?

Do you know the moment that it’s over?

‘Cause we could drag this on and on

Tried to be strong but it’s been too long

When does a heart move on?

Who’s wrong, who’s right?

Who even knows these days?

Reasons to leave or stay?

And I’m tired, so tired

Of holding it together

Maybe it’s meant to break

When does a heart move on?

Do you know the moment that it’s over?

‘Cause we could drag this on and on

Tried to be strong but it’s been too long

When does a heart move on?

Where did you go?

Where do I go from here?

Are you ever coming home?

When does a heart move on?

Do you know the moment that it’s over?

‘Cause we could drag it on and on

Tried to be strong but it’s been too long

Oh, when does a heart move?

When does a heart move on?

Бір түн, екі жақ

Жаманға, жақсыға

Бір уақытта ояныңыз және ұйықтаңыз

Мен үйдемін, сен кеттің

Бірақ мен жарықты қалдырамын

Бірақ сенің үйге келмейтініңді екеуміз де білеміз

Сенің үйге келмейтініңді екеуміз де білеміз

Жүрек қашан қозғалады?

Сіз бітілген сәтті білесіз бе?

'Мұны біз оны сүйреп апара аламыз

Күшті болуға  тырыстым, бірақ бұл тым ұзақ болды

Жүрек қашан қозғалады?

Кімдікі дұрыс, кімдікі дұрыс?

Бұл күндерді кім біледі?

Кету немесе қалу себептері?

Мен шаршадым, қатты шаршадым

Бірге ұстау

Мүмкін, бұл бұзуға арналған шығар

Жүрек қашан қозғалады?

Сіз бітілген сәтті білесіз бе?

'Мұны біз оны сүйреп апара аламыз

Күшті болуға  тырыстым, бірақ бұл тым ұзақ болды

Жүрек қашан қозғалады?

Сен қайда бардың?

Бұл жерден қайда барамын?

Сіз үйге қайтып келесіз бе?

Жүрек қашан қозғалады?

Сіз бітілген сәтті білесіз бе?

'Себебі біз оны сүйреп, жалғастыра аламыз

Күшті болуға  тырыстым, бірақ бұл тым ұзақ болды

О, жүрек қашан қозғалады?

Жүрек қашан қозғалады?