No Place Like You - Joy Williams

They say home is where the heart is

And my heart is crossing Mississippi line

I’ve been traveling, roaming

Walked a thousand miles just to

Break down, turn 'round and come back

Honey it’s true

There ain’t nothing I can do

'Cause there’s no place, no place like you

I may ramble, I may wander

But when you kiss me I’m back where I belong

And through the hard times, good times

Wrap me in your arms 'cause I need you

Need you, need you

Honey it’s true

There ain’t nothing I can do

'Cause there’s no place, no place like you

I found what I’m looking for

There’s no need to run anymore

Honey it’s true

There ain’t nothing I can do

'Cause there’s no place, no place like you

No, honey it’s true

After all that we’ve been through

There’s still no place, no place, no

No place like you

Олар үй жүрек бар жерде дейді

Менің жүрегім Миссисипи шекарасын кесіп өтуде

Мен саяхаттадым, роумингте болдым

Мыңдаған миль жаяу жүрдім

Бұзыңыз, бұрылып, оралыңыз

Жаным бұл рас

Мен ештеңе істей алмаймын

Себебі сіздей орын жоқ

Мен басып кетуім мүмкін, кезбеуім мүмкін

Бірақ сен мені сүйген кезде, мен тиесілі жеріме ораламын

Ал қиын кезеңдер, жақсы уақыттар арқылы

Мені құшағыңа орап ал, себебі сен маған керексің

Сен керексің, керексің

Жаным бұл рас

Мен ештеңе істей алмаймын

Себебі сіздей орын жоқ

Мен іздегенімді таптым

Енді жүгіру қажет емес

Жаным бұл рас

Мен ештеңе істей алмаймын

Себебі сіздей орын жоқ

Жоқ, жаным, бұл рас

Біз бастан өткергеннің бәрінен кейін

Әлі де орын жоқ, орын жоқ, жоқ

Сіздей жер жоқ