Twenty Four Hours - Joy Division
С переводом

Twenty Four Hours - Joy Division

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268110

Төменде әннің мәтіні берілген Twenty Four Hours , суретші - Joy Division аудармасымен

Ән мәтіні Twenty Four Hours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twenty Four Hours

Joy Division

Оригинальный текст

So this is permanence, love’s shattered pride

What once was innocence, turned on its side

A cloud hangs over me, marks every move

Deep in the memory, of what once was love

Oh, how I realised how I wanted time

Put into perspective, tried so hard to find

Just for one moment, thought I’d found my way

Destiny unfolded, I watched it slip away

Excessive flash points, beyond all reach

Solitary demands for all I’d like to keep

Let’s take a ride out, see what we can find

A valueless collection of hopes and past desires

I never realised the lengths I’d have to go

All the darkest corners of a sense I didn’t know

Just for one moment, I heard somebody call

Looked beyond the day in hand, there’s nothing there at all

Now that I’ve realised how it’s all gone wrong

Gotta find some therapy, this treatment takes too long

Deep in the heart of where sympathy held sway

Gotta find my destiny, before it gets too late

Перевод песни

Демек бұл мәңгілік, махаббаттың талқандалған мақтанышы

Бір кездері пәктік болған нәрсе өз жағына бұрылды

Үстіме бұлт ілініп, әрбір қимылымды белгілейді

Бір кездері махаббат болғанын жадында терең сақтайды

Уақытты қалайтынымды түсіндім

Перспективаға салыңыз, табу үшін көп  тырысты

Бір сәт жолымды таптым деп ойладым

Тағдыр ашылды, мен оның тайып кеткенін көрдім

Шамадан тыс жарқырау нүктелері, барлық мүмкін емес

Мен сақтағым келетіндердің барлығына қойылатын жалғыз талаптар

Жолға                                                                                                                                         көрейік

Үміттер мен бұрынғы тілектердің құнсыз жинағы

Мен ұзақ уақыт жүруім керек екенін ешқашан түсінбедім

Мен білмеген сезімнің ең қараңғы бұрыштары

Бір сәтке біреудің қоңырау шалғанын естідім

Күндізгі уақыттан тыс қарасақ, онда ештеңе жоқ

Енді мен мұның бәрі дұрыс емес екенін түсіндім

Біраз терапия табу керек, бұл емдеу тым ұзаққа созылады

Жүректің тереңінде жанашырлық орын алған

Тым кеш болмай тұрып, тағдырымды табуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз