Day Of The Lords - Joy Division

This is the room, the start of it all

No portrait so fine, only sheets on the wall

I’ve seen the nights, filled with bloodsport and pain

And the bodies obtained, the bodies obtained

Where will it end?

These are your friends,

From childhood through youth

Who goaded you on, demanded full proof

Withdrawal pain’s hard, it can do you right in

So distorted and thin, distorted and thin

Where will it end?

This is the car at the edge of the road

There’s nothing disturbed,

All the windows are closed

I guess you were right, when we talked in the heat

There’s no room for the weak,

No room for the weak

Where will it end?

This is the room, the start of it all

Through childhood, through youth,

I remember it all

I’ve seen the nights, filled with bloodsport and pain

And the bodies obtained, the bodies obtained

Where will it end?

Бұл  бөлме,  бәрі                                                                                                                                       |

Ешқандай портрет жоқ, тек қабырғадағы парақтар

Мен қан мен ауруға толы түндерді көрдім

Ал денелер алынған, денелер алынған

Ол қайда аяқталады?

Бұл сенің достарың,

Балалық шақтан жастыққа дейін

Сізді кім айдап салды, толық дәлелдеуді талап етті

Ауырсыну қиын, ол сізді бірден жасай алады

Бұрмаланған және жұқа, бұрмаланған және жұқа

Ол қайда аяқталады?

Бұл                                                                                                                             мобиль

Мазалаған ештеңе жоқ,

Барлық терезелер жабық

Біз ыстықта сөйлескен кезде, сіз дұрыс айттыңыз деп ойлаймын

Әлсіздерге орын жоқ,

Әлсіздерге орын жоқ

Ол қайда аяқталады?

Бұл  бөлме,  бәрі                                                                                                                                       |

Балалық шақтан, жастықтан,

Мұның бәрі есімде

Мен қан мен ауруға толы түндерді көрдім

Ал денелер алынған, денелер алынған

Ол қайда аяқталады?