Heart and Soul - Joy Division

Instincts that can still betray us,

A journey that leads to the sun,

Soulless and bent on destruction,

A struggle between right and wrong

You take my place in the showdown,

I'll observe with a pitiful eye,

I'll humbly ask for forgiveness,

A request well beyond you and I

Heart and soul, one will burn

Heart and soul, one will burn

An abyss that laughs at creation,

A circus complete with all fools,

Foundations that lasted the ages,

Then ripped apart at their roots

Beyond all this goo's is the terror,

The grip of a mercenary hand,

When savagery turns all good reason,

There's no turning back, no last stand

Heart and soul, one will burn

Heart and soul, one will burn

Existence well what does it matter?

I exist on the best terms I can

The past is now part of my future,

The present is well out of hand

The present is well out of hand

Heart and soul, one will burn

Heart and soul, one will burn

One will burn, one will burn

Heart and soul, one will burn

Бізге әлі де опасыздық жасай алатын инстинкттер,

Күнге апаратын саяхат,

Жансыз және жойылуға бейім,

Дұрыс пен бұрыс арасындағы күрес

Сен менің орнымды аласың.

Мен аянышты көзбен бақылаймын,

Мен кішіпейілділікпен кешірім сұраймын,

Сіз бен бізден асып түсетін өтініш

Жүрек пен жан бір күйеді

Жүрек пен жан бір күйеді

Жаратқанға күлетін тұңғиық,

Барлық ақымақтармен толы цирк,

Ғасырлар бойы жалғасқан іргетастар,

Содан кейін олардың тамырларынан үзілді

Мұның бәрі қорқыныштан басқа,

Жалдамалының қолы,

Жабайылық барлық жақсы себептерді өзгерткенде,

Артқа қайту жоқ, соңғы тұрақ жоқ

Жүрек пен жан бір күйеді

Жүрек пен жан бір күйеді

Жақсы өмір сүру не маңызды?

Мен ең жақсы шарттармен өмір сүремін

Өткен менің болашағымның бір бөлігі,

Сыйлықтың қолынан шыққаны жақсы

Сыйлықтың қолынан шыққаны жақсы

Жүрек пен жан бір күйеді

Жүрек пен жан бір күйеді

Біреуі күйеді, бірі күйеді

Жүрек пен жан бір күйеді