Decades - Joy Division
С переводом

Decades - Joy Division

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374410

Төменде әннің мәтіні берілген Decades , суретші - Joy Division аудармасымен

Ән мәтіні Decades "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Decades

Joy Division

Оригинальный текст

Here are the young men

A weight on their shoulders

Here are the young men

Well where have they been?

We knocked on doors of hell’s darker chambers

Pushed to the limits

We dragged ourselves in

Watched from the wings as the scenes were replaying

We saw ourselves now as we never had been

Portrayal of the traumas and degeneration

The sorrows we suffered and never were free

Where have they been?

Weary inside, now our heart’s lost forever

Can’t replace the fear or the thrill of the chase

These rituals showed up the door for our wanderings

Opened and shut, then slammed in our face

Where have they been?

Перевод песни

Міне, жас жігіттер

Олардың иықтарында  салмақ

Міне, жас жігіттер

Ал, олар қайда болды?

Біз тозақтың қараңғы камераларының есігін қадық

Шектеулерге итермеледі

Біз өзімізді сүйреп кірдік

Сахналар қайта ойналып жатқанда, қанаттарынан қаралды

Біз қазір өзімізді бұрын-соңды болмағандай көрдік

Жарақаттар мен азғындықты бейнелеу

Біз азап шекті және ешқашан бос болмадық

Олар қайда болды?

Ішіміз шаршады, енді жүрегіміз мәңгілікке жоғалды

Қорқыныштың немесе қуу кезіндегі толқудың орнын баса алмайды

Бұл салт-дәстүрлер біздің кезбелеріміздің есігін көрсетті

Ашылды және жабылды, содан кейін бетімізге соқты

Олар қайда болды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз