Gutz - Joy Division

Warsaw!

Don’t talk to me girl, you know it’s not nice.

Don’t laugh at murder, I won’t pay the price.

The facts are too high-powered, so sickened thrill,

I’d give that mess up 'cos it makes you so ill.

Blame bad things on me, whatever you do.

When I come home I will be different from you.

You’re such a chictalk, you’re really trussed up.

Don’t wanna talk to you, just left me your mum.

Don’t be a puppet, always rush you around.

One just for you photo, try and tire me down.

I won’t tell him I talk like this all night,

he must be worried 'cos you’re sounding so trite.

Respect is only normal, the way to our lives.

Ever tried to sleep around with a bed for a wife.

We’ll never change you, if you start acting that way.

If do keep mouths all open, I’ll never get a say.

You know what’s special, it’s as dark as I say.

Can you see me, just ourselves,

no comment, copycat!

Варшава!

Маған қызбен сөйлеспе, сіз бұл жақсы емес екенін білесіз.

Кісі өлтіруге күлмеңіз, мен оның құнын төлемеймін.

Фактілер тым күшті, соншалықты ауыр толқу,

Мен бұл тәртіпсіздікті қояр едім, себебі бұл сізді қатты ауыртады.

Не істесеңіз де, мені жамандықты кінәлаңыз.

Үйге келгенде мен сенен өзгеше боламын.

Сіз сондай шиккалкасыз, сіз шынымен шыңдасыз.

Сенімен сөйлескім келмейді, маған анаңды қалдырып кетті.

Қуыршақ болмаңыз, әрқашан жаныңызға асығыңыз.

Тек сізге арналған фотосурет, мені шаршатып көріңіз.

Мен оған түні бойы осылай сөйлейтінімді айтпаймын,

ол уайымдаған болуы керек, себебі сіз өте қарапайым сөйлеп жатырсыз.

Сыйластық  қалыпты                                                                                              '

Әйелі үшін төсекпен ұйықтауға тырыстым.

Егер осылай әрекет ете бастасаңыз, біз сізді ешқашан өзгертпейміз.

Егер аузын сақтасаңыз, бәрін ашыңыз, мен ешқашан айтпаймын.

Ненің ерекше екенін білесіз, мен айтқандай, бұл                                                                                                                          .

Сіз мені, өзімізді көре аласыз ба,

түсініктеме жоқ, көшірмеші!