Change For The Better - Journey
С переводом

Change For The Better - Journey

Альбом
Revelation
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352900

Төменде әннің мәтіні берілген Change For The Better , суретші - Journey аудармасымен

Ән мәтіні Change For The Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Change For The Better

Journey

Оригинальный текст

Down the lowest I can go

With no one left to turn

On the edge, I lose control

Before I crash and burn

Can I turn around

Slow it down, oh

Hold on, we have still got living to do

So far gone

See life for someone like you

In your eyes

You showed me reasons to live

Take time

The time it takes to forgive

It is my life, it will change for the better

I have faced the light

It is worth the fight

See a new day

Start a new way

Get it straight

Make it change for the better

I was dying, a drowning man

And I wish you well

Pull me from the darkness

And save me from myself

Wake up, shake it off

Let go

What I am pretending to be

I know

I am still the man I could be, yeah

It is my life, it will change for the better

I have faced the light

It is worth the fight

See a new day

Start a new way

Get it straight

Make a change for the better

I am waking up to find

A different state of mind

There was a new place, I am okay

I have changed for the better

I have opened up my eyes

I am glad to be alive

It is never too late

To cheat fate

Changed for the better

And now then there is no hope

Until we are faced without

We can never fall in love

Until we learn to live without

In our love we can’t find peace

Without conflict in our lives

And the healing will begin, oh

Till we open up our eyes

Made my mind up

There is still time enough

I am all right

Made a change for the better

Change for the better

Change for the better, yeah

Oh, oh, oh

Yeah, I’m all right

Oh

Перевод песни

Мен ең төменгі төмен түсе аламын

Бұрылатын ешкім қалмады

Шетінде мен бақылауды жоғалтып аламын

Мен жарылып, күйіп қалмас бұрын

Айналсам бола ма?

Баяулатыңыз, ой

Күте тұрыңыз,            өмір  жасау              тіретін            әлі өміріміз        тіретін                                                                                       |

Әзірге өтті

Өмірді өзіңіз сияқты біреуден қараңыз

Сіздің көздеріңізде

Сіз маған өмір  себептерін көрсеттіңіз

Уақыт алыңыз

Кешіру  уақыты 

Бұл                                          �������������������������������������������...

Мен жарықпен бетпе-бет келдім

Бұл күресуге  тұрарлық

Жаңа күнді көріңіз

Жаңа жолды бастаңыз

Оны түзеңіз

Оны жақсы жаққа өзгертіңіз

Мен суға батып бара жатқан адаммын

Мен саған жақсылық тілеймін

Мені қараңғылықтан жүр

Мені өзімнен құтқар

Ояныңыз, сілкіп тастаңыз

Жіберу

Мен қандай боламын боламын

Мен білемін

Мен әлі де болуы мүмкін адаммын, иә

Бұл                                          �������������������������������������������...

Мен жарықпен бетпе-бет келдім

Бұл күресуге  тұрарлық

Жаңа күнді көріңіз

Жаңа жолды бастаңыз

Оны түзеңіз

Жақсы жаққа өзгеріс жасаңыз

Мен оны табуға оянамын

Басқа көңіл күйі

Жаңа орын болды, менде бәрі жақсы

Мен жақсы жаққа өзгердім

Мен көзімді  аштым

Мен тірі болғаныма қуаныштымын

Ешқашан  кеш емес

Тағдырды алдау

Жақсы жаққа өзгерді

Ал енді үміт жоқ

Біз онсыз кездеспейінше

Біз ешқашан ғашық бола алмаймыз

Біз онсыз өмір сүруді үйренгенше

Сүйіспеншілігімізде тыныштық таба алмаймыз

Біздің өмірімізде қақтығыссыз

Ал сауығу басталады, о

Көзімізді  ашқанша

Ойымды          ой                                

Әлі жеткілікті уақыт бар

Менде бәрі жақсы

Жақсы жаққа өзгеріс жасады

Жақсы жаққа өзгеріңіз

Жақсы жаққа өзгер, иә

О, ой, ой

Иә, менде бәрі жақсы

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз