Cross-Eyed Love - Joshua Lee Turner

I thought I’d never see such an anomaly

But on the acetate it’s happening again

Found all she’d ever need: bright armor, noble steed

And he’s looking back at me like a Santa Ana Wind

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass

But we’ll know when it’s done

Two sounds metallically thrumming in harmony

Just adding scenery to this theater in the round

It’s all apparently a photo opportunity

It seemed like curtain call, but the lights are going down

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass

But we’ll know when it’s done

We really thought that we could mend society

Undo the apple tree or just build a better snake

And as for being loved, it’s not what you’re thinking of

More like a falling dream when you’re just about to wake

So no use in suing me for abstract imagery

I swear I saw it all just once upon a time

So when I pontificate I hope that you relate

Sometimes I worry I’m alone in my own mind

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass but

We may not know the hour it comes to pass but

We may not know the hour it comes to pass but

We’ll know when it’s done

Мен мұндай ауытқуды ешқашан көрмеймін деп ойладым

Бірақ ацетатта бұл қайталануда

Оған қажет нәрсенің бәрін тапты: жарқын сауыт, асыл ат

Ол маған Санта-Ана желіндей қарайды

Мен шаршадым және мені сынады

Мен бұл көзсіз махаббатты бастан өткердім

Ал мен құлап жатырмын, тынысым қиын

Теледидарға

Біз оның өтуі туралы білмеуіміз мүмкін

Бірақ ол аяқталған кезде білетін боламыз

Металлдай дірілдеген екі дыбыс

Раундта осы театрға декорация қоссаңыз болғаны

Мұның бәрі суретке түсу мүмкіндігі сияқты

Бұл шымылдық сияқты көрінді, бірақ шамдар сөніп жатыр

Мен шаршадым және мені сынады

Мен бұл көзсіз махаббатты бастан өткердім

Ал мен құлап жатырмын, тынысым қиын

Теледидарға

Біз оның өтуі туралы білмеуіміз мүмкін

Бірақ ол аяқталған кезде білетін боламыз

Біз қоғамды жөндей аламыз деп шынымен  ойладық

Алма ағашын алып тастаңыз немесе жәй жақсы жылан салыңыз

Ал сүюге келетін болсақ, бұл сіз ойлаған нәрсе емес

Оянғалы жатқанда түсетін түс сияқты

Сондықтан дерексіз бейнелер үшін мені сотқа берудің  пайдасы жоқ

Мен мұның бәрін бір рет көрдім деп ант етемін

Мен понтификаттағанда, сіз байланыстыратын шығарсыз деп үміттенемін

Кейде мен өз ойымда жалғызбын деп уайымдаймын

Мен шаршадым және мені сынады

Мен бұл көзсіз махаббатты бастан өткердім

Ал мен құлап жатырмын, тынысым қиын

Теледидарға

Біз оның өтуі туралы білмеуіміз мүмкін, бірақ

Біз оның өтуі туралы білмеуіміз мүмкін, бірақ

Біз оның өтуі туралы білмеуіміз мүмкін, бірақ

Орындалғанын білетін боламыз