Shine On Us - Josh Wilson
С переводом

Shine On Us - Josh Wilson

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168160

Төменде әннің мәтіні берілген Shine On Us , суретші - Josh Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Shine On Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine On Us

Josh Wilson

Оригинальный текст

Yeah, oh, this city doesn’t sleep at night

At ten o’clock it comes alive

There’s 20 million people, then there’s me

A taxi driver every day

A lot of work, a little pay

Just looking for a way to find some peace

But finding peace is way too hard

When you’re looking in the dark

So shine, shine, shine on us

Oh God, we need Your love

These streets aren’t bright enough

Oh Jesus, shine on us, yeah

I’m sitting on this corner here

My dignity just disappears

With every coin I beg into this cup

No matter how much people pay

It doesn’t matter anyway

It never ever seems to be enough

The light inside my heavy heart

Is getting way too dark

So shine, shine, shine on us

Oh God, we need Your love

These streets aren’t bright enough

Oh Jesus, shine on us

(Shine, shine, shine, shine)

(Shine)

God above is full of mercy

(Shine)

Turning darkness into dawn

(Shine)

All you who are weak and weary

(Shine)

Lift your heads and sing this song

Shine, shine, shine on us

Oh God, we need Your love

These streets aren’t bright enough

Oh Jesus, shine on us

(Shine)

Shine, shine, shine on us

(Shine)

Oh God, we need Your love

These streets aren’t bright enough

Oh God, we need your love

These streets aren’t bright enough

Oh Jesus, shine on us, yeah, yeah

Перевод песни

Иә, бұл қала түнде ұйықтамайды

Сағат онда жанданады

20 миллион адам бар, содан кейін мен бармын

Күнде такси жүргізушісі

Көп жұмыс, аз жалақы

Жай тыныштық табудың жолын іздеңіз

Бірақ тыныштықты табу                                                  қиын                                                                                                                 

Қараңғыда қараған кезде

Ендеше жарқыра, жарқыра, бізге жарқыр

О, Құдай, біз сенің махаббатыңа  мұқтажбыз

Бұл көшелер жеткілікті жарық емес

Уа, Иса, бізге нұрын төге гөр, иә

Мен мына бұрышта отырмын

Менің қадыр-қасиетім жоғалып кетті

Әрбір тиынмен  осы кесеге жалынамын

Адамдар қанша төлесе де

Бұл  бәрібір маңызды емес

Ол ешқашан жетпейтін сияқты

Менің ауыр жүрегімдегі нұр

Тым қараңғыланып бара жатыр

Ендеше жарқыра, жарқыра, бізге жарқыр

О, Құдай, біз сенің махаббатыңа  мұқтажбыз

Бұл көшелер жеткілікті жарық емес

Уа, Иса, бізге нұрын шаш

(Жарқыра, жарқыр, жарқыр, жарқыра)

(Жарқырау)

Жоғарыдағы Құдай мейірімге толы

(Жарқырау)

Қараңғылықты таңға айналдыру

(Жарқырау)

Барлықтарыңыз әлсіз және шаршағандар

(Жарқырау)

Бастарыңызды көтеріп, осы әнді айтыңыз

Жарқыра, жарқыра, бізге жарқыр

О, Құдай, біз сенің махаббатыңа  мұқтажбыз

Бұл көшелер жеткілікті жарық емес

Уа, Иса, бізге нұрын шаш

(Жарқырау)

Жарқыра, жарқыра, бізге жарқыр

(Жарқырау)

О, Құдай, біз сенің махаббатыңа  мұқтажбыз

Бұл көшелер жеткілікті жарық емес

О, Құдай, бізге  сенің махаббатың керек

Бұл көшелер жеткілікті жарық емес

Уа, Иса, бізге нұрын төге гөр, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз