Here I Am Anyway - Josh Wilson
С переводом

Here I Am Anyway - Josh Wilson

  • Альбом: Carry Me

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Here I Am Anyway , суретші - Josh Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Here I Am Anyway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here I Am Anyway

Josh Wilson

Оригинальный текст

I’m like Moses in the desert

When that bush went up in flames

You said, «Go and tell your story.»

He said, «God, what will I say?

I’m so scared, unprepared

What difference will I make?»

Sometimes I feel the same

If it’s weakness that You want

I’ve got more than enough

But some days I am so afraid

To show this fragile love

But I’ll give You all of me

And my insecurities

God I don’t have what it takes

But here I am anyway

Here I am anyway

God, I’ve got so many questions

Wonder why You placed me here

You have given me these passions

But they come with so much fear

Sometimes it don’t make sense at all

But I guess if I was brave

Then I wouldn’t walk by faith

If it’s weakness that You want

I’ve got more than enough

But some days I am so afraid

To show this fragile love

But I’ll give You all of me

And my insecurities

God I don’t have what it takes

But here I am anyway

Here I am anyway

If You say go (If You say go, if You say go)

I won’t say no (I won’t say no, I won’t say no)

If You say go (If You say go, if You say go)

I won’t say no (I won’t say no, I won’t say no)

'Cause it’s weakness that You want

That’s how You show Your love

Your power is made perfect

When we are not enough

If it’s weakness that You want

I’ve got more than enough

But some days I am so afraid

To show this fragile love

But I’ll give You all of me

And my insecurities

God I don’t have what it takes

But here I am anyway

Here I am anyway

Here I am anyway, anyway

Here I am anyway, anyway

Перевод песни

Мен шөлдегі Мұса сияқтымын

Бұл бұта отқа оранған кезде

Сіз: "Барып, өз тарихыңызды айтыңыз" дедіңіз.

Ол: «Құдайым, мен не айтамын?

Мен қатты қорқамын, дайын емеспін

Мен қандай өзгеріс жасаймын?»

Кейде мен де солай сезінемін

 Сіз қалаған әлсіздік болса

Менде артық нәрсе бар

Бірақ кейбір күндері мен қатты қорқамын

Бұл нәзік махаббатты көрсету үшін

Бірақ мен саған барлығымды беремін

Және менің сенімсіздігім

Құдай-ау, менде қажет нәрсе жоқ

Бірақ мен бәрібір міне мін

Мен бәрібір міне мін

Құдай, менде көп сұрақтар бар

Мені мұнда не үшін орналастырғаныңызға таң қалдым

Сіз маған бұл құмарлықтарды бердіңіз

Бірақ олар өте қорқынышпен келеді

Кейде ол мүлдем мағынасы жоқ

Бірақ мен батыл болдым ба деп ойлаймын

Сонда мен сеніммен  жүрмес едім

 Сіз қалаған әлсіздік болса

Менде артық нәрсе бар

Бірақ кейбір күндері мен қатты қорқамын

Бұл нәзік махаббатты көрсету үшін

Бірақ мен саған барлығымды беремін

Және менің сенімсіздігім

Құдай-ау, менде қажет нәрсе жоқ

Бірақ мен бәрібір міне мін

Мен бәрібір міне мін

 Егер десеңіз (Егер сен бар,      десең )

Мен жоқ демеймін (жоқ деп айтпаймын, жоқ деп айтпаймын)

 Егер десеңіз (Егер сен бар,      десең )

Мен жоқ демеймін (жоқ деп айтпаймын, жоқ деп айтпаймын)

'Себебі бұл сіз қалаған әлсіздік

Осылайша сіз өз сүйіспеншілігіңізді көрсетесіз

Сіздің қуатыңыз керемет жасалады

Біз жетпеген кезде

 Сіз қалаған әлсіздік болса

Менде артық нәрсе бар

Бірақ кейбір күндері мен қатты қорқамын

Бұл нәзік махаббатты көрсету үшін

Бірақ мен саған барлығымды беремін

Және менің сенімсіздігім

Құдай-ау, менде қажет нәрсе жоқ

Бірақ мен бәрібір міне мін

Мен бәрібір міне мін

Мен бәрібір бәрібір міне мін

Мен бәрібір бәрібір міне мін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз