Төменде әннің мәтіні берілген Alligator Stroll , суретші - Josh Turner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Turner
Well I was born on a Friday in the Florida sun
By the Kiss Me River and before I was one
My momma alligator said to me with a smile,
«Let me show you how to walk in a particular style»
«You take a little bit of country and some slow rock 'n roll»
«What you got going is the Alligator Stroll»
Okay
I hold my head up high
I keep my feet on the ground
I never hurry, never worry as I’m strollin around
I can keep a certain tempo that is lazy and sweet
And I don’t need shoes cause I got alligator feet
Take a little bit of country and some slow rock 'n roll
And what you got going is the Alligator Stroll
I don’t want to fight
I don’t want to bite
I use my seventy-five teeth for a smile so bright
You can recognize me by my rose-colored shades
As I make my strollin way through the Everglades
I’m strollin
Still strollin
Yeah
Oh, oh, oh, bless my soul
What we got going is the Alligator Stroll
Left, right
Left, right
I got a letter from my cousins in the Great Dismal Swamp
They said they want to teach me their Alligator Stomp
So I’m strollin that direction in the way that I do
I hope to reach the Carolinas by the time I’m eighty-two
If you like a little country and some slow rock 'n roll
You can follow right behind me with the Alligator Stroll
Put on your shades
Looks good
Follow me
We’re going left, right
left, right
Give a Hollywood smile with those teeth so white
Now stroll to the left
Back, forth
Now we’re strollin to the right
Step South, step North
Now we’re strollin straight ahead in an alligator roll
And every now and then we do a little dosie-do
Hey rock, roll
Rock, roll
All the way to Carolina with the Alligator
I’m in no hurry
Stroll
See you later
Alligator
Мен жұма күні Флорида күнінде туылдым
Kiss Me өзенінің жанында және мен бір болмай тұрып
Аллигатор анам маған күлімсіреп айтты:
«Сізге белгілі бір стильде қалай жүру керектігін көрсетуге рұқсат етіңіз»
«Сіз аздап елді және баяу рок-н-роллды қабылдайсыз»
«Сіз аллигатор серуені»
Жақсы
Мен басымды көтеремін
Мен аяқтарымды жер басып жер |
Мен қыдырып жүргендіктен ешқашан асықпаймын, уайымдамаймын
Мен белгілі бір темпті жалқау және тәтті ұстаймын
Маған аяқ киім керек емес, өйткені менде аллигатордың аяғы бар
Аздап ел, ал баяу рок-н-ролл алыңыз
Сіз аллигатор серуенімен айналысасыз
Мен ұрысқым келмейді
Мен тістегім келмейді
Мен жетпіс бес тісімді осындай жарқын күлкі үшін пайдаланамын
Сіз мені қызғылт түсті реңктерім арқылы тани аласыз
Мен Everglades арқылы серуендеп жатқанда
Мен серуендеп жүрмін
Әлі серуендеу
Иә
О, о, о, жанымды жарылқа
Біз баратын аллигатор серуені
Сол оң
Сол оң
Мен |
Олар маған аллигатор тепкісін үйреткісі келетіндерін айтты
Сондықтан мен сол бағытты өзім жасайтын жолмен жүріп келемін
Мен сексен екіге келгенде Каролинаға жетемін деп үміттенемін
Кішкентай елді және баяу рок-н-роллды ұнатсаңыз
Аллигатор серуенімен менің артымнан жүре аласыз
Реңктеріңізді қоңыз
Жақсы көрінеді
Маған жазыл
Біз солға, оңға барамыз
сол оң
Сол тістермен голливудтық күлімсіреу, ақ түсті
Енді солға жаяу жүріңіз
Артқа, алға
Енді біз оң жақта жүрдік
Оңтүстікке қадам, солтүстікке қадам
Енді біз аллигатор орамында тура алда
Біз анда-санда аздап дозие жасаймыз
Эй, рок, ролл
Рок, ролл
Аллигатормен Каролинаға дейін
Мен асықпаймын
Серуендеу
Кейінірек кездесеміз
Аллигатор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз